57 lemmas;
83 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 70 | (4.37) | (2.54) | (2.03) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | 12 | (0.75) | (1.06) | (0.97) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 83 | (5.19) | (2.732) | (4.52) |
| νέος | young, youthful | 2 | 34 | (2.12) | (2.183) | (4.18) |
| χρόνος | time | 2 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | 3 | (0.19) | (0.056) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 56 | (3.5) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 116 | (7.25) | (0.558) | (0.02) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 43 | (2.69) | (0.418) | (0.11) |
| θέω | to run | 1 | 24 | (1.5) | (0.925) | (1.43) |
| καινός | new, fresh | 1 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 13 | (0.81) | (0.128) | (0.03) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 49 | (3.06) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (1.44) | (2.792) | (1.7) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 9 | (0.56) | (0.645) | (0.19) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 25 | (1.56) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 25 | (1.56) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 74 | (4.62) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 9 | (0.56) | (0.151) | (0.16) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 108 | (6.75) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 31 | (1.94) | (1.205) | (2.18) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 1 | 14 | (0.87) | (0.084) | (0.04) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 7 | (0.44) | (0.248) | (0.55) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 118 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 17 | (1.06) | (1.387) | (0.76) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 11 | (0.69) | (2.117) | (2.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.5) | (10.717) | (9.47) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |