49 lemmas;
68 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
βιός | a bow | 2 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 2 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
καί | and, also | 2 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 17 | (1.06) | (4.713) | (1.73) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 33 | (2.06) | (1.341) | (1.2) |
ἀμφιάζω | to clothe | 1 | 2 | (0.12) | (0.014) | (0.03) |
ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (0.06) | (0.324) | (0.08) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 17 | (1.06) | (0.897) | (3.1) |
βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 16 | (1.0) | (0.182) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 5 | (0.31) | (0.343) | (0.39) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 102 | (6.37) | (1.642) | (1.25) |
δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 7 | (0.44) | (0.13) | (0.33) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 35 | (2.19) | (2.387) | (0.82) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 3 | (0.19) | (0.869) | (4.29) |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 23 | (1.44) | (0.23) | (0.04) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 15 | (0.94) | (0.691) | (1.64) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (1.62) | (9.107) | (4.91) |
κρίμα | decision, judgement | 1 | 29 | (1.81) | (0.219) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 28 | (1.75) | (0.135) | (0.06) |
ὀρφανός | an orphan | 1 | 4 | (0.25) | (0.101) | (0.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 129 | (8.06) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
πούς | a foot | 1 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
πτωχός | one who crouches | 1 | 28 | (1.75) | (0.253) | (0.28) |
στόμα | the mouth | 1 | 56 | (3.5) | (2.111) | (1.83) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 10 | (0.62) | (0.099) | (0.1) |
χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 5 | (0.31) | (0.17) | (0.06) |
χωλός | lame | 1 | 9 | (0.56) | (0.125) | (0.11) |