52 lemmas;
76 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (6.81) | (8.844) | (3.31) |
ἐμός | mine | 1 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
ἀκούω | to hear | 2 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
ὑμός | your | 1 | 177 | (11.06) | (6.015) | (5.65) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 64 | (4.0) | (5.663) | (6.23) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 55 | (3.44) | (4.016) | (9.32) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 49 | (3.06) | (3.696) | (3.99) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 66 | (4.12) | (2.887) | (2.55) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
εἰκός | like truth | 1 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 45 | (2.81) | (1.85) | (3.4) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 87 | (5.44) | (1.583) | (2.13) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 56 | (3.5) | (0.895) | (0.92) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 26 | (1.62) | (0.791) | (0.44) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 12 | (0.75) | (0.456) | (0.75) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 48 | (3.0) | (0.381) | (0.1) |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 27 | (1.69) | (0.301) | (0.1) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 40 | (2.5) | (0.205) | (0.01) |
θεσπίζω | to declare by oracle, prophesy, divine | 1 | 98 | (6.12) | (0.101) | (0.11) |