46 lemmas;
77 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 109 | (6.81) | (0.949) | (0.08) |
| αἰ | if | 1 | 86 | (5.37) | (0.605) | (0.09) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 72 | (4.5) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 6 | (0.37) | (0.259) | (0.56) |
| ἄν | modal particle | 2 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| Βρεττανοί | Britanni, Britons | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| γενειάς | a beard | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.04) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 3 | (0.19) | (0.396) | (0.32) |
| καί | and, also | 2 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 150 | (9.37) | (5.491) | (7.79) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 100 | (6.25) | (8.165) | (6.35) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 48 | (3.0) | (5.253) | (5.28) |
| ὁ | the | 9 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 44 | (2.75) | (2.065) | (1.23) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
| σάρξ | flesh | 2 | 65 | (4.06) | (3.46) | (0.29) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 5 | (0.31) | (0.7) | (1.82) |
| συγγένεια | sameness of descent | 4 | 7 | (0.44) | (0.28) | (0.24) |
| σῶμα | the body | 1 | 134 | (8.37) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 42 | (2.62) | (13.407) | (5.2) |
| φέρω | to bear | 1 | 147 | (9.19) | (8.129) | (10.35) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 111 | (6.94) | (0.846) | (0.22) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 43 | (2.69) | (3.66) | (3.87) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |