50 lemmas;
77 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 171 | (10.69) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 171 | (10.69) | (5.63) | (4.23) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 143 | (8.94) | (1.995) | (0.57) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 92 | (5.75) | (0.7) | (0.21) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 59 | (3.69) | (6.528) | (5.59) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 56 | (3.5) | (1.368) | (1.78) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 53 | (3.31) | (0.719) | (0.89) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 47 | (2.94) | (2.086) | (0.02) |
πώποτε | ever yet | 1 | 37 | (2.31) | (0.36) | (0.57) |
ἀμνός | a lamb | 1 | 27 | (1.69) | (0.117) | (0.02) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 21 | (1.31) | (0.221) | (0.1) |
κατάρα | a curse | 2 | 20 | (1.25) | (0.085) | (0.02) |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 14 | (0.87) | (0.463) | (0.05) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 14 | (0.87) | (0.629) | (0.2) |
ξύλον | wood | 1 | 14 | (0.87) | (1.689) | (0.89) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 14 | (0.87) | (0.43) | (0.69) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 12 | (0.75) | (0.49) | (0.05) |
κατάρης | rushing from above | 1 | 9 | (0.56) | (0.023) | (0.0) |
ἀγέλη | a herd | 1 | 5 | (0.31) | (0.22) | (0.52) |
ἐπικατάρατος | yet more accursed | 1 | 4 | (0.25) | (0.048) | (0.0) |
περιάπτω | to tie, fasten, hang about | 1 | 3 | (0.19) | (0.027) | (0.05) |
περιιάπτω | to wound all round | 1 | 3 | (0.19) | (0.021) | (0.03) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.06) | (0.161) | (0.28) |
ὁμοιοπαθής | having like feelings | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.01) |