55 lemmas;
87 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 9 | (0.56) | (0.151) | (0.16) |
παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 2 | (0.12) | (0.116) | (0.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
ὅστε | who, which | 1 | 30 | (1.87) | (1.419) | (2.72) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 11 | (0.69) | (3.324) | (0.63) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
ὁ | the | 17 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 171 | (10.69) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 171 | (10.69) | (5.553) | (4.46) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 20 | (1.25) | (0.86) | (0.77) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
κόσμος | order | 2 | 73 | (4.56) | (3.744) | (1.56) |
καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 13 | (0.81) | (0.333) | (0.69) |
κατάρης | rushing from above | 2 | 9 | (0.56) | (0.023) | (0.0) |
κατάρα | a curse | 3 | 20 | (1.25) | (0.085) | (0.02) |
καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 4 | (0.25) | (0.086) | (0.27) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
καινός | new, fresh | 1 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
θεός | god | 3 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 138 | (8.62) | (1.868) | (1.01) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 11 | (0.69) | (0.701) | (0.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 6 | (0.37) | (0.282) | (0.33) |
ἐκτός | outside | 1 | 18 | (1.12) | (1.394) | (1.48) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 137 | (8.56) | (1.86) | (0.99) |
εἰκός | like truth | 1 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 9 | (0.56) | (0.277) | (0.1) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 116 | (7.25) | (0.558) | (0.02) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 13 | (0.81) | (0.513) | (0.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (1.62) | (1.165) | (1.55) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
ἀμνός | a lamb | 1 | 27 | (1.69) | (0.117) | (0.02) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 18 | (1.12) | (0.305) | (0.03) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 143 | (8.94) | (1.995) | (0.57) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |