68 lemmas;
90 tokens
(7,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,053 | (1358.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 63 | (81.27) | (59.665) | (51.63) |
| καί | and, also | 3 | 395 | (509.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 31 | (39.99) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 222 | (286.38) | (173.647) | (126.45) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 11 | (14.19) | (2.355) | (5.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 73 | (94.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 38 | (49.02) | (21.235) | (25.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 70 | (90.3) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 3 | (3.87) | (0.754) | (1.98) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 5 | (6.45) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (10.32) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (19.35) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 1 | (1.29) | (0.062) | (0.14) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (21.93) | (24.174) | (31.72) |
| γειτνία | adjoining areas | 1 | 1 | (1.29) | (0.005) | (0.0) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 1 | (1.29) | (0.082) | (0.04) |
| γείτνιος | neighbouring, adjacent | 1 | 1 | (1.29) | (0.001) | (0.0) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (2.58) | (2.36) | (4.52) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 5 | (6.45) | (0.974) | (0.24) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (2.58) | (0.564) | (0.65) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (1.29) | (0.43) | (0.68) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (19.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (42.57) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (2.58) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 6 | (7.74) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (140.61) | (64.142) | (59.77) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 1 | (1.29) | (0.476) | (0.76) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (7.74) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 12 | (15.48) | (48.945) | (46.31) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 2 | (2.58) | (0.735) | (0.82) |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | 1 | (1.29) | (0.158) | (0.24) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (1.29) | (2.136) | (1.23) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 2 | (2.58) | (0.238) | (0.91) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (178.02) | (76.461) | (54.75) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 6 | (7.74) | (3.609) | (1.17) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 1 | (1.29) | (0.094) | (0.01) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | 7 | (9.03) | (0.185) | (0.32) |
| μέγας | big, great | 1 | 15 | (19.35) | (18.419) | (25.96) |
| μιαρός | stained | 1 | 2 | (2.58) | (0.128) | (0.16) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (32.25) | (19.178) | (9.89) |
| ὄνομα | name | 1 | 12 | (15.48) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 4 | (5.16) | (0.913) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 143 | (184.47) | (208.764) | (194.16) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 1 | (1.29) | (0.267) | (0.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (7.74) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (28.38) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 123 | (158.67) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 17 | (21.93) | (22.709) | (26.08) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 2 | (2.58) | (0.277) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (25.8) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (1.29) | (0.208) | (0.2) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (10.32) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 23 | (29.67) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (28.38) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 15 | (19.35) | (2.799) | (4.94) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 5 | (6.45) | (0.582) | (0.1) |
| σῶμα | the body | 1 | 23 | (29.67) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 121 | (156.09) | (62.106) | (115.18) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (2.58) | (1.2) | (1.96) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (12.9) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (12.9) | (7.547) | (5.48) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (1.29) | (0.436) | (0.94) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 4 | (5.16) | (0.649) | (0.91) |
| ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | 1 | (1.29) | (0.04) | (0.04) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (1.29) | (1.4) | (1.07) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 2 | (2.58) | (0.155) | (0.73) |
| ὡς | as, how | 1 | 66 | (85.14) | (68.814) | (63.16) |