88 lemmas;
121 tokens
(7,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 1,053 | (1358.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 395 | (509.55) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 222 | (286.38) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 143 | (184.47) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 85 | (109.65) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 59 | (76.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 33 | (42.57) | (54.157) | (51.9) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 9 | (11.61) | (3.657) | (4.98) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 138 | (178.02) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 73 | (94.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 41 | (52.89) | (47.672) | (39.01) |
| ἀγκύλη | a loop | 1 | 2 | (2.58) | (0.034) | (0.02) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 19 | (24.51) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 17 | (21.93) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 8 | (10.32) | (0.265) | (0.49) |
| ἀριθμός | number | 1 | 8 | (10.32) | (5.811) | (1.1) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 8 | (10.32) | (2.474) | (4.78) |
| ἀχρειόω | render useless, disable, damage | 1 | 2 | (2.58) | (0.009) | (0.08) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 7 | (9.03) | (0.97) | (0.55) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (1.29) | (2.666) | (0.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 7 | (9.03) | (6.224) | (8.98) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 3 | (3.87) | (13.387) | (11.02) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 3 | (3.87) | (1.733) | (1.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 4 | (5.16) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 4 | (5.16) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (43.86) | (56.77) | (30.67) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 1 | (1.29) | (0.212) | (0.15) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 1 | (1.29) | (0.2) | (0.83) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (64.5) | (54.345) | (87.02) |
| εἶτα | then, next | 1 | 11 | (14.19) | (4.335) | (1.52) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 2 | (2.58) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (1.29) | (0.244) | (0.15) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (1.29) | (0.621) | (0.26) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (89.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 12 | (15.48) | (3.696) | (3.99) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (1.29) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπίμονος | staying on, lasting long | 1 | 2 | (2.58) | (0.024) | (0.05) |
| ἔτος | a year | 1 | 14 | (18.06) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 12 | (15.48) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 30 | (38.7) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 10 | (12.9) | (0.205) | (0.01) |
| Θηβαΐς | territory of Thebes, Thebais | 1 | 2 | (2.58) | (0.044) | (0.02) |
| κακοπάθεια | ill plight, distress | 1 | 1 | (1.29) | (0.057) | (0.21) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (6.45) | (10.936) | (8.66) |
| καυτήρ | a burner | 1 | 3 | (3.87) | (0.01) | (0.01) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 1 | (1.29) | (0.125) | (0.27) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (1.29) | (0.222) | (0.32) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 1 | (1.29) | (0.698) | (2.34) |
| λίθος | a stone | 1 | 4 | (5.16) | (2.39) | (1.5) |
| μεταλλάω | to search after other things | 1 | 2 | (2.58) | (0.027) | (0.21) |
| μέταλλον | a mine | 1 | 9 | (11.61) | (0.126) | (0.23) |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 1 | (1.29) | (0.09) | (0.2) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 3 | (3.87) | (0.129) | (0.03) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (1.29) | (1.281) | (0.05) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (1.29) | (0.379) | (0.69) |
| ξίφος | a sword | 1 | 4 | (5.16) | (0.597) | (0.8) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (3.87) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 24 | (30.96) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 11 | (14.19) | (2.641) | (2.69) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 18 | (23.22) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 1 | 6 | (7.74) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 123 | (158.67) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (7.74) | (2.632) | (2.12) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (14.19) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 1 | (1.29) | (0.246) | (0.42) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 22 | (28.38) | (2.566) | (2.66) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (1.29) | (2.691) | (6.86) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 7 | (9.03) | (4.005) | (5.45) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 4 | (5.16) | (0.201) | (0.18) |
| πνέω | to blow | 1 | 2 | (2.58) | (0.334) | (0.44) |
| πούς | a foot | 1 | 15 | (19.35) | (2.799) | (4.94) |
| πρό | before | 1 | 19 | (24.51) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (43.86) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 11 | (14.19) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 41 | (52.89) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 19 | (24.51) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 16 | (20.64) | (4.894) | (2.94) |
| ῥίζα | a root | 1 | 1 | (1.29) | (0.974) | (0.28) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 1 | (1.29) | (0.08) | (0.15) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 2 | (2.58) | (0.621) | (0.52) |
| τρεῖς | three | 1 | 7 | (9.03) | (4.87) | (3.7) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 1 | (1.29) | (0.424) | (0.01) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 2 | (2.58) | (1.096) | (1.89) |
| ὡς | as, how | 1 | 66 | (85.14) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 23 | (29.67) | (32.618) | (38.42) |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (1.29) | (0.071) | (0.21) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 12 | (15.48) | (5.404) | (0.04) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 12 | (15.48) | (0.162) | (0.06) |