36 lemmas;
55 tokens
(7,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 1,053 | (1358.36) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 50 | (64.5) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 5 | 395 | (509.55) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 138 | (178.02) | (76.461) | (54.75) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 30 | (38.7) | (17.728) | (33.0) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 143 | (184.47) | (208.764) | (194.16) |
παλινῳδία | a palinode | 2 | 2 | (2.58) | (0.018) | (0.01) |
ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (1.29) | (0.923) | (1.22) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 1 | (1.29) | (0.069) | (0.04) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 8 | (10.32) | (1.25) | (1.76) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 222 | (286.38) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 25 | (32.25) | (110.606) | (74.4) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (2.58) | (2.36) | (4.52) |
δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 11 | (14.19) | (0.353) | (1.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (43.86) | (56.77) | (30.67) |
διάταγμα | ordinance, edict | 1 | 2 | (2.58) | (0.034) | (0.0) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 13 | (16.77) | (22.812) | (17.62) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 2 | (2.58) | (1.664) | (0.15) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 3 | (3.87) | (0.502) | (0.01) |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 1 | (1.29) | (0.148) | (0.18) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 2 | (2.58) | (0.579) | (0.43) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 4 | (5.16) | (0.576) | (0.07) |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 1 | (1.29) | (0.138) | (0.17) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 2 | (2.58) | (2.754) | (0.67) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 8 | (10.32) | (1.19) | (0.15) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 41 | (52.89) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 2 | (2.58) | (4.994) | (7.56) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 2 | (2.58) | (1.431) | (1.76) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (25.8) | (44.62) | (43.23) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 4 | (5.16) | (3.953) | (12.13) |
πυρκαϊά | funeral pyre | 1 | 2 | (2.58) | (0.046) | (0.09) |
τότε | at that time, then | 1 | 6 | (7.74) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 12 | (15.48) | (6.167) | (10.26) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (1.29) | (3.66) | (3.87) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (1.29) | (0.984) | (0.97) |