73 lemmas;
109 tokens
(7,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,053 | (1358.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 222 | (286.38) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 395 | (509.55) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 5 | 121 | (156.09) | (62.106) | (115.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 20 | (25.8) | (44.62) | (43.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 28 | (36.12) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 2 | 85 | (109.65) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 109 | (140.61) | (64.142) | (59.77) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 38 | (49.02) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 143 | (184.47) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 41 | (52.89) | (47.672) | (39.01) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 6 | (7.74) | (1.94) | (0.95) |
| φαιδρός | bright, beaming | 2 | 4 | (5.16) | (0.117) | (0.07) |
| φλόξ | a flame | 2 | 2 | (2.58) | (0.469) | (0.46) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 4 | (5.16) | (0.249) | (1.09) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 12 | (15.48) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 19 | (24.51) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (1.29) | (0.094) | (0.12) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 1 | (1.29) | (0.478) | (0.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 28 | (36.12) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (1.29) | (0.075) | (0.09) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 1 | (1.29) | (0.247) | (0.09) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (9.03) | (11.074) | (20.24) |
| ἀφαρπάζω | to tear off | 1 | 2 | (2.58) | (0.011) | (0.01) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (1.29) | (1.133) | (0.31) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 1 | (1.29) | (0.182) | (0.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (5.16) | (8.59) | (11.98) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 7 | (9.03) | (0.793) | (0.93) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 5 | (6.45) | (0.974) | (0.24) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 2 | (2.58) | (1.947) | (0.89) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (2.58) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 63 | (81.27) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 59 | (76.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 18 | (23.22) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (1.29) | (1.247) | (0.72) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 2 | (2.58) | (0.083) | (0.11) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 1 | (1.29) | (0.204) | (0.33) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (1.29) | (0.489) | (0.84) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (1.29) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξωμίς | a man's vest without sleeves | 1 | 1 | (1.29) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιβοάω | to call upon | 1 | 1 | (1.29) | (0.05) | (0.14) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (2.58) | (2.261) | (0.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 11 | (14.19) | (11.058) | (14.57) |
| θάνατος | death | 1 | 8 | (10.32) | (3.384) | (2.71) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 4 | (5.16) | (0.106) | (0.35) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 18 | (23.22) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 30 | (38.7) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 2 | (2.58) | (3.498) | (1.79) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 6 | (7.74) | (3.609) | (1.17) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 4 | (5.16) | (1.151) | (0.61) |
| μακρός | long | 1 | 9 | (11.61) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 73 | (94.17) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (32.25) | (19.178) | (9.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (1.29) | (2.089) | (3.95) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (11.61) | (16.42) | (18.27) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 6 | (7.74) | (5.838) | (0.58) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 4 | (5.16) | (0.157) | (0.34) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 3 | (3.87) | (0.092) | (0.2) |
| σιωπή | silence | 1 | 1 | (1.29) | (0.238) | (0.35) |
| στόμα | the mouth | 1 | 4 | (5.16) | (2.111) | (1.83) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (3.87) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 23 | (29.67) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (20.64) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 16 | (20.64) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (12.9) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (12.9) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 45 | (58.05) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (1.29) | (7.898) | (7.64) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 6 | (7.74) | (1.741) | (0.58) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 1 | (1.29) | (0.433) | (0.41) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 11 | (14.19) | (3.591) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 66 | (85.14) | (68.814) | (63.16) |