1,616 lemmas;
7,752 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | (1.3) | (0.617) | (0.93) | too few |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | (1.3) | (0.123) | (0.04) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 10 | (12.9) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | (1.3) | (0.153) | (0.15) | too few |
| ὡς | as, how | 66 | (85.1) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (2.6) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (2.6) | (2.015) | (1.75) | |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.02) | too few |
| ὠμότης | rawness | 1 | (1.3) | (0.174) | (0.15) | too few |
| ὠμός | raw, crude | 6 | (7.7) | (0.429) | (0.27) | |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 11 | (14.2) | (0.484) | (0.59) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (1.3) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ὦ | O! oh! | 1 | (1.3) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 4 | (5.2) | (11.437) | (4.29) | |
| ψυχαγωγία | a winning of souls, persuasion | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 4 | (5.2) | (0.518) | (0.36) | |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | (1.3) | (0.303) | (1.55) | too few |
| χώρα | land | 5 | (6.4) | (3.587) | (8.1) | |
| χρυσός | gold | 1 | (1.3) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χρόνος | time | 12 | (15.5) | (11.109) | (9.36) | |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 12 | (15.5) | (5.404) | (0.04) | |
| Χριστιανός | Christian | 5 | (6.4) | (0.531) | (0.0) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (1.3) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (1.3) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (2.6) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (1.3) | (2.117) | (2.12) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | (3.9) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (1.3) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (1.3) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (1.3) | (5.93) | (6.1) | too few |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 2 | (2.6) | (0.155) | (0.73) | |
| χθών | the earth, ground | 1 | (1.3) | (0.314) | (2.08) | too few |
| χθές | yesterday | 1 | (1.3) | (0.122) | (0.12) | too few |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | (1.3) | (0.17) | (0.06) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (1.3) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χειροτονία | a voting | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.01) | too few |
| χειραγωγέω | to lead by the hand | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| χείρ | the hand | 4 | (5.2) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (2.6) | (1.096) | (1.89) | |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (1.3) | (0.289) | (0.0) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (1.3) | (3.66) | (3.87) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (1.3) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 2 | (2.6) | (0.139) | (0.58) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 3 | (3.9) | (0.971) | (2.29) | |
| χαλκός | copper | 3 | (3.9) | (0.86) | (1.99) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | (3.9) | (1.723) | (2.13) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (1.3) | (1.525) | (2.46) | too few |
| φώς | a man | 1 | (1.3) | (0.967) | (1.32) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 11 | (14.2) | (3.591) | (1.48) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (1.3) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | (5.2) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσικός | natural, native | 1 | (1.3) | (3.328) | (0.1) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | (2.6) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | (1.3) | (0.431) | (1.27) | too few |
| φυλακός | guard | 1 | (1.3) | (0.077) | (0.41) | too few |
| φυλακή | a watching | 1 | (1.3) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φρυάσσομαι | to neigh and prance | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) | too few |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | (1.3) | (0.486) | (0.22) | too few |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | (1.3) | (0.433) | (0.41) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (1.3) | (1.523) | (2.38) | too few |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.01) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (1.3) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | (1.3) | (0.125) | (0.1) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | (2.6) | (0.724) | (1.36) | |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.25) | too few |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.32) | too few |
| φλόξ | a flame | 2 | (2.6) | (0.469) | (0.46) | |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.06) | too few |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 2 | (2.6) | (0.217) | (0.47) | |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.45) | too few |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | (1.3) | (0.134) | (0.13) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 6 | (7.7) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | (1.3) | (1.259) | (0.41) | too few |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | (1.3) | (0.423) | (0.15) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (1.3) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.06) | too few |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.1) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (1.3) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φίλημα | a kiss | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.27) | too few |
| φιλαρχία | love of rule, lust of power | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.07) | too few |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | (1.3) | (0.352) | (0.76) | too few |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | (1.3) | (0.361) | (0.23) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (1.3) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | (2.6) | (0.607) | (0.59) | |
| φημί | to say, to claim | 4 | (5.2) | (36.921) | (31.35) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (1.3) | (0.305) | (0.66) | too few |
| φέρω | to bear | 11 | (14.2) | (8.129) | (10.35) | |
| φειδώ | a sparing | 1 | (1.3) | (0.091) | (0.04) | too few |
| φείδομαι | to spare | 1 | (1.3) | (0.34) | (0.38) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (1.3) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (2.6) | (8.435) | (8.04) | |
| φαιδρός | bright, beaming | 4 | (5.2) | (0.117) | (0.07) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (1.3) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | (2.6) | (1.068) | (0.71) | |
| ὑφάπτω | to set on fire from underneath | 2 | (2.6) | (0.017) | (0.03) | |
| ὕστερος | latter, last | 3 | (3.9) | (1.506) | (1.39) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 6 | (7.7) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑπομονή | a remaining behind | 4 | (5.2) | (0.176) | (0.01) | |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (1.3) | (0.577) | (0.35) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 9 | (11.6) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (2.6) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | (1.3) | (0.514) | (1.04) | too few |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | (1.3) | (0.233) | (0.07) | too few |
| ὑποβρύχιος | under water | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 14 | (18.1) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | (1.3) | (0.107) | (0.29) | too few |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.01) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | (1.3) | (0.189) | (0.15) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (1.3) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | (1.3) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ὑπεράνω | over, above | 2 | (2.6) | (0.09) | (0.01) | |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.16) | too few |
| ὑπεραγωνίζομαι | fight for | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 12 | (15.5) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | (7.7) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπαρχή | the beginning | 2 | (2.6) | (0.033) | (0.01) | |
| ὑπαντιάζω | to come | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.07) | too few |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.35) | too few |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | (1.3) | (0.424) | (0.01) | too few |
| ὕλη | wood, material | 2 | (2.6) | (5.5) | (0.94) | |
| υἱός | a son | 1 | (1.3) | (7.898) | (7.64) | too few |
| ὕδωρ | water | 1 | (1.3) | (7.043) | (3.14) | too few |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (1.3) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 4 | (5.2) | (0.649) | (0.91) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 45 | (58.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (1.3) | (1.898) | (2.33) | too few |
| Τύρος | Tyre | 1 | (1.3) | (0.174) | (0.11) | too few |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | (1.3) | (0.13) | (0.09) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 7 | (9.0) | (0.898) | (1.54) | |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (1.3) | (0.436) | (0.94) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 16 | (20.6) | (6.305) | (6.41) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (1.3) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 10 | (12.9) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 10 | (12.9) | (7.547) | (5.48) | |
| τρίτος | the third | 4 | (5.2) | (4.486) | (2.33) | |
| τριταῖος | on the third day | 1 | (1.3) | (0.274) | (0.12) | too few |
| τρίσμακαρ | thrice-blest | 2 | (2.6) | (0.01) | (0.01) | |
| τριγένεια | a third generation | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| τρίβων | worn garment, threadbare cloak | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.01) | too few |
| τριάκοντα | thirty | 1 | (1.3) | (0.734) | (1.53) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | (3.9) | (1.989) | (2.15) | |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.11) | too few |
| τρεῖς | three | 7 | (9.0) | (4.87) | (3.7) | |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.13) | too few |
| τότε | at that time, then | 6 | (7.7) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 12 | (15.5) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 16 | (20.6) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 2 | (2.6) | (8.538) | (6.72) | |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | (1.3) | (0.108) | (0.05) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (2.6) | (1.2) | (1.96) | |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | (2.6) | (0.287) | (1.02) | |
| τοιοῦτος | such as this | 16 | (20.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 1 | (1.3) | (1.889) | (3.54) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (1.3) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (1.3) | (0.567) | (0.75) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 6 | (7.7) | (2.299) | (9.04) | |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (1.3) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τίς | who? which? | 5 | (6.4) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 70 | (90.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 5 | (6.4) | (0.653) | (0.67) | |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 2 | (2.6) | (0.326) | (0.85) | |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | (1.3) | (0.23) | (0.04) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 4 | (5.2) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | (3.9) | (1.698) | (2.37) | |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (1.3) | (6.429) | (7.71) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 6 | (7.7) | (26.493) | (13.95) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (1.3) | (0.878) | (1.08) | too few |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.04) | too few |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 4 | (5.2) | (0.583) | (0.75) | |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | (1.3) | (0.118) | (0.17) | too few |
| τῇδε | here, thus | 2 | (2.6) | (0.621) | (0.52) | |
| τῇ | here, there | 20 | (25.8) | (18.312) | (12.5) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | (1.3) | (0.641) | (0.52) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (1.3) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τετράς | the fourth day | 2 | (2.6) | (0.249) | (0.03) | |
| τέταρτος | fourth | 1 | (1.3) | (1.676) | (0.89) | too few |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | (1.3) | (0.134) | (0.03) | too few |
| τέσσαρες | four | 6 | (7.7) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (1.3) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (1.3) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 7 | (9.0) | (4.234) | (3.89) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | (1.3) | (0.902) | (0.46) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.3) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τελευταῖος | last | 1 | (1.3) | (0.835) | (1.17) | too few |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 4 | (5.2) | (0.149) | (0.0) | too few |
| τελειόω | to make perfect, complete | 5 | (6.4) | (0.524) | (0.26) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (1.3) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τέκνον | a child | 2 | (2.6) | (1.407) | (2.84) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (1.3) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.16) | too few |
| τε | and | 121 | (156.1) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (1.3) | (3.502) | (6.07) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (1.3) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταφή | burial | 2 | (2.6) | (0.139) | (0.18) | |
| ταύτῃ | in this way. | 5 | (6.4) | (2.435) | (2.94) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (2.6) | (2.051) | (3.42) | |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.11) | too few |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.15) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | (2.6) | (0.613) | (0.44) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 4 | (5.2) | (0.456) | (0.13) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 4 | (5.2) | (1.681) | (0.33) | |
| σωρηδόν | by heaps, in heaps | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.02) | too few |
| σῶμα | the body | 23 | (29.7) | (16.622) | (3.34) | |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (1.3) | (2.74) | (2.88) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (1.3) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.09) | too few |
| σχίσμα | a cleft, a rent | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.02) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | (3.9) | (4.435) | (0.59) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (2.6) | (1.283) | (0.07) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | (3.9) | (3.117) | (19.2) | |
| συστρατιώτης | a fellow-soldier | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.01) | too few |
| σύρω | to draw, drag | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.02) | too few |
| Σύριος | Syrian | 1 | (1.3) | (0.519) | (0.92) | too few |
| Συρία | Syria | 1 | (1.3) | (0.491) | (0.75) | too few |
| συνώνυμος | of like name | 1 | (1.3) | (0.345) | (0.02) | too few |
| συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.02) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | (1.3) | (0.625) | (0.97) | too few |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (1.3) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (1.3) | (0.353) | (0.3) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (1.3) | (0.352) | (0.64) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (1.3) | (0.322) | (0.52) | too few |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (1.3) | (0.885) | (0.35) | too few |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (1.3) | (0.891) | (0.28) | too few |
| συνοδία | a journey in company | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | (3.9) | (2.685) | (1.99) | |
| συνήθης | dwelling | 4 | (5.2) | (0.793) | (0.36) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (1.3) | (0.484) | (0.56) | too few |
| συνεισέρχομαι | to enter along with | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.04) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (1.3) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | (1.3) | (0.105) | (0.0) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | (3.9) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 3 | (3.9) | (0.881) | (1.65) | |
| συμπεραίνω | to accomplish jointly | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.01) | too few |
| σύμβολον | a sign | 1 | (1.3) | (0.38) | (0.1) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | (5.2) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | (1.3) | (0.488) | (1.3) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 4 | (5.2) | (0.673) | (0.79) | |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | (2.6) | (1.25) | (1.24) | |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | (1.3) | (0.126) | (0.05) | too few |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | (1.3) | (0.319) | (0.58) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | (1.3) | (30.359) | (61.34) | too few |
| στρεβλόω | to twist | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.15) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (1.3) | (1.032) | (4.24) | too few |
| στρατοπεδάρχης | a military commander | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.0) | too few |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 3 | (3.9) | (0.296) | (0.15) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | (2.6) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατηγός | the leader | 1 | (1.3) | (1.525) | (6.72) | too few |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (1.3) | (0.753) | (2.86) | too few |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | (1.3) | (1.011) | (2.71) | too few |
| στρατεία | an expedition, campaign | 3 | (3.9) | (0.315) | (0.86) | |
| στόμα | the mouth | 4 | (5.2) | (2.111) | (1.83) | |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | (1.3) | (0.253) | (0.15) | too few |
| στῖφος | a close-pressed | 3 | (3.9) | (0.058) | (0.07) | |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | (1.3) | (0.339) | (0.46) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 4 | (5.2) | (0.775) | (0.94) | |
| στερίσκω | to deprive | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.09) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | (1.3) | (0.541) | (0.55) | too few |
| στέμμα | a wreath, garland | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.09) | too few |
| σταυρός | an upright pale | 1 | (1.3) | (0.473) | (0.15) | too few |
| στασιώδης | factious | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.01) | too few |
| σταλαγμός | a dropping, dripping | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.03) | too few |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | (2.6) | (0.733) | (2.15) | |
| σπουδή | haste, speed | 6 | (7.7) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (1.3) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (2.6) | (0.887) | (0.89) | |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (1.3) | (0.466) | (1.66) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 4 | (5.2) | (0.529) | (0.24) | |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 3 | (3.9) | (0.268) | (0.8) | |
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.01) | too few |
| σός | your | 1 | (1.3) | (6.214) | (12.92) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (1.3) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.07) | too few |
| σκήνωμα | quarters | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.02) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (1.3) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.27) | too few |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | (1.3) | (0.071) | (0.21) | too few |
| σιωπή | silence | 1 | (1.3) | (0.238) | (0.35) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (1.3) | (0.372) | (0.27) | too few |
| σίον | the water-parsnep | 1 | (1.3) | (0.261) | (0.01) | too few |
| Σικελία | Sicily | 1 | (1.3) | (0.536) | (2.49) | too few |
| σίζω | to hiss | 1 | (1.3) | (0.241) | (0.02) | too few |
| σής | a moth | 2 | (2.6) | (0.646) | (0.56) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (1.3) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 7 | (9.0) | (0.57) | (0.61) | |
| Σέλευκος | Seleucus | 3 | (3.9) | (0.176) | (0.33) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | (1.3) | (0.187) | (0.29) | too few |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | (1.3) | (0.29) | (0.21) | too few |
| σεβάσμιος | reverend, venerable, august | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.0) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (1.3) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σάρξ | flesh | 7 | (9.0) | (3.46) | (0.29) | |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.0) | too few |
| σάρκινος | of flesh, in the flesh | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.01) | too few |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.04) | too few |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.04) | too few |
| Σάββατον | sabbath | 1 | (1.3) | (0.306) | (0.1) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (1.3) | (0.287) | (0.15) | too few |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (1.3) | (0.426) | (0.38) | too few |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 9 | (11.6) | (3.454) | (9.89) | |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | (1.3) | (0.299) | (0.35) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | (1.3) | (0.59) | (0.82) | too few |
| ῥίζα | a root | 1 | (1.3) | (0.974) | (0.28) | too few |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | (1.3) | (0.204) | (0.05) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | (6.4) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (1.3) | (2.343) | (2.93) | too few |
| πῶς | how? in what way | 1 | (1.3) | (8.955) | (6.31) | too few |
| πως | somehow, in some way | 2 | (2.6) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 3 | (3.9) | (0.36) | (0.57) | |
| πῶ | where? | 1 | (1.3) | (0.135) | (0.31) | too few |
| πω | up to this time, yet | 1 | (1.3) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πυρκαϊά | funeral pyre | 2 | (2.6) | (0.046) | (0.09) | |
| πυρή | any place where fire is kindled | 3 | (3.9) | (0.092) | (0.2) | |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 4 | (5.2) | (0.157) | (0.34) | |
| πῦρ | fire | 16 | (20.6) | (4.894) | (2.94) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (1.3) | (1.282) | (4.58) | too few |
| Πύλος | Pylos | 5 | (6.4) | (0.263) | (0.92) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 8 | (10.3) | (0.911) | (2.03) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 6 | (7.7) | (0.681) | (1.47) | |
| πυγμή | a fist | 3 | (3.9) | (0.065) | (0.06) | |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | (1.3) | (0.287) | (0.08) | too few |
| Πρῶτος | Protus | 1 | (1.3) | (0.239) | (0.03) | too few |
| πρῶτος | first | 19 | (24.5) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.04) | too few |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.04) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (1.3) | (0.288) | (0.24) | too few |
| προφητικός | oracular | 1 | (1.3) | (0.108) | (0.0) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (1.3) | (2.47) | (0.21) | too few |
| προφέρω | to bring before | 1 | (1.3) | (0.323) | (0.51) | too few |
| προτιμάω | to honour | 2 | (2.6) | (0.172) | (0.15) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (1.3) | (0.879) | (1.29) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 41 | (52.9) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 6 | (7.7) | (1.94) | (0.95) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.3) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προστάσσω | to order | 11 | (14.2) | (1.223) | (1.25) | |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 4 | (5.2) | (0.096) | (0.01) | |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 3 | (3.9) | (0.282) | (0.11) | |
| πρόσοψις | appearance, aspect, mien | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.06) | too few |
| προσοράω | to look at, behold | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.13) | too few |
| πρόσθεν | before | 3 | (3.9) | (1.463) | (2.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 7 | (9.0) | (2.065) | (1.23) | |
| προσηγορία | an appellation, name | 5 | (6.4) | (0.582) | (0.1) | |
| προσευχή | prayer | 1 | (1.3) | (0.242) | (0.0) | too few |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.2) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (1.3) | (0.91) | (0.78) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 6 | (7.7) | (0.794) | (0.8) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 4 | (5.2) | (0.784) | (0.64) | |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | (1.3) | (0.253) | (0.83) | too few |
| προσδέω | to bind on | 1 | (1.3) | (0.283) | (0.75) | too few |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | (1.3) | (0.234) | (0.49) | too few |
| προσαγωγή | a bringing to | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.06) | too few |
| προσάγω | to bring to | 8 | (10.3) | (0.972) | (1.04) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 34 | (43.9) | (56.75) | (56.58) | |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | (1.3) | (0.171) | (0.38) | too few |
| προοίμιον | an opening | 2 | (2.6) | (0.307) | (0.18) | |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | (3.9) | (0.781) | (0.72) | |
| πρόμος | the foremost man | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.11) | too few |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | (1.3) | (0.513) | (0.13) | too few |
| προκόπτω | to advance | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.06) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (1.3) | (2.544) | (1.2) | too few |
| προΐστημι | set before | 2 | (2.6) | (0.511) | (1.22) | |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 3 | (3.9) | (0.52) | (1.4) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 4 | (5.2) | (0.38) | (0.82) | |
| πρόθεσις | a placing in public | 4 | (5.2) | (0.326) | (1.06) | |
| πρόειμι | go forward | 1 | (1.3) | (1.153) | (0.47) | too few |
| πρόεδρος | one who sits in the first place, a president | 2 | (2.6) | (0.057) | (0.01) | |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (1.3) | (0.412) | (0.58) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (1.3) | (0.719) | (0.89) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (1.3) | (0.951) | (1.23) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | (2.6) | (0.642) | (1.52) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (2.6) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 19 | (24.5) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (3.9) | (2.157) | (5.09) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 3 | (3.9) | (0.266) | (0.24) | |
| πρεσβύτης | age | 3 | (3.9) | (0.223) | (0.18) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | (3.9) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.03) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 7 | (9.0) | (4.909) | (7.73) | |
| πούς | a foot | 15 | (19.3) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 1 | (1.3) | (0.998) | (1.25) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 3 | (3.9) | (2.474) | (4.56) | |
| ποτνιάομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ποτνιάζομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 3 | (3.9) | (7.502) | (8.73) | |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | (1.3) | (0.192) | (0.01) | too few |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | (1.3) | (0.473) | (1.68) | too few |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | (1.3) | (0.155) | (0.05) | too few |
| πόνος | work | 3 | (3.9) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (1.3) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πονηρία | a bad state | 1 | (1.3) | (0.356) | (0.27) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (2.6) | (0.657) | (0.82) | |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | (1.3) | (0.164) | (0.13) | too few |
| πολυχειρία | a multitude of hands | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.05) | too few |
| πολύτροπος | much-turned | 2 | (2.6) | (0.099) | (0.04) | |
| πολύς | much, many | 22 | (28.4) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | (1.3) | (0.135) | (0.22) | too few |
| πολυκοιρανία | rule of many | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | (1.3) | (0.178) | (0.04) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (2.6) | (3.702) | (1.91) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | (1.3) | (1.205) | (2.18) | too few |
| πόλις | a city | 23 | (29.7) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | (1.3) | (0.133) | (0.56) | too few |
| πολιάς | grey-haired | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πολιά | grayness of hair | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.55) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 4 | (5.2) | (3.953) | (12.13) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | (2.6) | (2.812) | (8.48) | |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | (1.3) | (0.479) | (0.94) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | (3.9) | (0.764) | (0.83) | |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | (1.3) | (1.437) | (0.18) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (1.3) | (1.39) | (1.28) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 8 | (10.3) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | (2.6) | (0.327) | (0.52) | |
| ποι | somewhither | 2 | (2.6) | (0.324) | (0.52) | |
| πνέω | to blow | 2 | (2.6) | (0.334) | (0.44) | |
| πνεῦμα | a blowing | 6 | (7.7) | (5.838) | (0.58) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.3) | (1.072) | (0.8) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (1.3) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πληρόω | to make full | 1 | (1.3) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλήν | except | 1 | (1.3) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 4 | (5.2) | (0.201) | (0.18) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | (3.9) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | (2.6) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 2 | (2.6) | (2.061) | (2.5) | |
| πλευρά | a rib | 8 | (10.3) | (1.164) | (0.69) | |
| πλέος | full. | 1 | (1.3) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 2 | (2.6) | (0.279) | (0.23) | |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.3) | too few |
| πλεονάζω | to be more | 1 | (1.3) | (0.323) | (0.07) | too few |
| πλείων | more, larger | 9 | (11.6) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 7 | (9.0) | (4.005) | (5.45) | |
| πλατύς | wide, broad | 1 | (1.3) | (0.756) | (0.3) | too few |
| πλάξ | a flat surface, flat land, a plain | 2 | (2.6) | (0.063) | (0.1) | |
| πλάνη | a wandering, roaming | 4 | (5.2) | (0.455) | (0.1) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | (2.6) | (0.407) | (0.09) | |
| πιστός2 | to be trusted | 4 | (5.2) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | (2.6) | (0.356) | (0.49) | |
| πιστόν | pledge | 1 | (1.3) | (0.241) | (0.15) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | (5.2) | (3.054) | (1.94) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (1.3) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (1.3) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.01) | too few |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | (1.3) | (0.249) | (0.07) | too few |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | (1.3) | (0.126) | (0.52) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | (2.6) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (1.3) | (0.851) | (0.74) | too few |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | (1.3) | (0.762) | (0.25) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | (2.6) | (1.464) | (0.34) | |
| περιίστημι | to place round | 2 | (2.6) | (0.354) | (0.74) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | (2.6) | (2.596) | (0.61) | |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | (1.3) | (0.102) | (0.06) | too few |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 2 | (2.6) | (0.078) | (0.05) | |
| περιβάλλω | to throw round | 3 | (3.9) | (0.519) | (0.64) | |
| περιάγω | to lead | 1 | (1.3) | (0.208) | (0.2) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 20 | (25.8) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | (2.6) | (1.988) | (0.42) | |
| πέρα | beyond, across | 2 | (2.6) | (0.278) | (0.27) | |
| πέντε | five | 2 | (2.6) | (1.584) | (2.13) | |
| πενία | poverty, need | 1 | (1.3) | (0.298) | (0.27) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (1.3) | (2.691) | (6.86) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 4 | (5.2) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 4 | (5.2) | (0.859) | (0.52) | |
| πέλαγος | the sea | 2 | (2.6) | (0.385) | (1.11) | |
| πεῖσμα | a ship's cable | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.26) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (1.3) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | (2.6) | (0.651) | (0.8) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (1.3) | (4.016) | (9.32) | too few |
| παύω | to make to cease | 2 | (2.6) | (1.958) | (2.55) | |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 3 | (3.9) | (1.455) | (0.03) | |
| πατρόθεν | from one’s father | 1 | (1.3) | (0.027) | (0.07) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 5 | (6.4) | (1.164) | (3.1) | |
| πατήρ | a father | 5 | (6.4) | (9.224) | (10.48) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | (2.6) | (6.528) | (5.59) | |
| πάσσω | to sprinkle | 2 | (2.6) | (0.277) | (0.4) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (1.3) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 63 | (81.3) | (59.665) | (51.63) | |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 2 | (2.6) | (0.07) | (0.04) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 3 | (3.9) | (0.407) | (0.29) | |
| παροινέω | to behave ill at wine, play drunken tricks | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.01) | too few |
| παροικία | a sojourning | 2 | (2.6) | (0.065) | (0.0) | too few |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | (1.3) | (0.362) | (0.25) | too few |
| πάροδος | passer-by | 1 | (1.3) | (0.305) | (0.19) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.3) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (2.6) | (0.721) | (1.13) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | (1.3) | (1.028) | (0.87) | too few |
| παρθενία | virginhood | 1 | (1.3) | (0.13) | (0.13) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 7 | (9.0) | (2.932) | (4.24) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | (2.6) | (1.127) | (1.08) | |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | (1.3) | (0.197) | (0.2) | too few |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 2 | (2.6) | (0.299) | (0.69) | |
| πάρειμι | be present | 7 | (9.0) | (5.095) | (8.94) | |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 4 | (5.2) | (0.699) | (0.99) | |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | (1.3) | (0.238) | (0.4) | too few |
| παράστημα | statue placed beside another | 2 | (2.6) | (0.01) | (0.0) | too few |
| παράστασις | a putting aside | 2 | (2.6) | (0.066) | (0.07) | |
| παρασκευή | preparation | 1 | (1.3) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.3) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (2.6) | (1.406) | (2.3) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | (3.9) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακαλέω | to call to | 4 | (5.2) | (1.069) | (2.89) | |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | (1.3) | (0.401) | (0.4) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (1.3) | (0.456) | (0.75) | too few |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 9 | (11.6) | (0.565) | (1.11) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 22 | (28.4) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (1.3) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παράγω | to lead by | 1 | (1.3) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραβάλλω | to throw beside | 2 | (2.6) | (0.561) | (0.46) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 17 | (21.9) | (22.709) | (26.08) | |
| πανύστατος | last of all | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.06) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (1.3) | (2.482) | (3.16) | too few |
| πάντως | altogether; | 2 | (2.6) | (2.955) | (0.78) | |
| παντοῖος | of all sorts | 3 | (3.9) | (0.495) | (0.58) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (1.3) | (1.179) | (1.03) | too few |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.01) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 3 | (3.9) | (0.926) | (0.27) | |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | (1.3) | (0.048) | (0.01) | too few |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.01) | too few |
| πανταχῆ | everywhere | 3 | (3.9) | (0.125) | (0.23) | |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.17) | too few |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 3 | (3.9) | (0.076) | (0.58) | |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 11 | (14.2) | (0.107) | (0.0) | too few |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.42) | too few |
| παμμιγής | all-mingled, promiscuous | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.02) | too few |
| παλινῳδία | a palinode | 2 | (2.6) | (0.018) | (0.01) | |
| πάλιν | back, backwards | 11 | (14.2) | (10.367) | (6.41) | |
| Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 5 | (6.4) | (0.037) | (0.01) | |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 12 | (15.5) | (0.162) | (0.06) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | (2.6) | (1.431) | (1.76) | |
| παίω | to strike, smite | 1 | (1.3) | (0.283) | (0.58) | too few |
| παῖς | a child | 1 | (1.3) | (5.845) | (12.09) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 4 | (5.2) | (0.557) | (0.35) | |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.06) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | (2.6) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθη | a passive state | 1 | (1.3) | (0.63) | (0.1) | too few |
| πάγη | anything that fixes | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.07) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | (3.9) | (2.378) | (1.7) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (1.3) | (0.695) | (1.14) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 6 | (7.7) | (2.632) | (2.12) | |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | (12.9) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 123 | (158.7) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτις | no one | 1 | (1.3) | (0.22) | (0.66) | too few |
| οὔτι | in no wise | 1 | (1.3) | (0.133) | (0.35) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.3) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (1.3) | (1.469) | (0.72) | too few |
| οὐρανός | heaven | 3 | (3.9) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.24) | too few |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | (2.6) | (0.894) | (0.21) | |
| οὔπω | not yet | 2 | (2.6) | (1.001) | (0.94) | |
| οὖν | so, then, therefore | 22 | (28.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (1.3) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | (3.9) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | (7.7) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (2.6) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 6 | (7.7) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 43 | (55.5) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | (10.3) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | (10.3) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 2 | (2.6) | (4.994) | (7.56) | |
| ὀσφύς | the loin | 1 | (1.3) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | (6.4) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστέον | bone | 4 | (5.2) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (1.3) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 18 | (23.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 41 | (52.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 143 | (184.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.1) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (1.3) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (1.3) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.07) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (2.6) | (0.902) | (2.89) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 6 | (7.7) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁράω | to see | 9 | (11.6) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | (1.3) | (0.319) | (0.05) | too few |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (1.3) | (0.326) | (0.15) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | (2.6) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | (2.6) | (1.665) | (0.68) | |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 2 | (2.6) | (0.106) | (0.27) | |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | (1.3) | (0.292) | (0.41) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (1.3) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.3) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὀξύνω | to sharpen | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 4 | (5.2) | (0.913) | (0.13) | |
| ὀνομαστί | by name | 1 | (1.3) | (0.091) | (0.08) | too few |
| ὄνομα | name | 12 | (15.5) | (7.968) | (4.46) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 5 | (6.4) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | (3.9) | (1.852) | (2.63) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | (3.9) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | (1.3) | (0.085) | (0.19) | too few |
| ὁμοπάτριος | by the same father | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ὁμολογία | agreement | 11 | (14.2) | (0.367) | (0.66) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 11 | (14.2) | (2.641) | (2.69) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | (9.0) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοεθνής | of the same people | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.04) | too few |
| ὁμοεθνέω | to be of the same people | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ὄμμα | the eye | 1 | (1.3) | (0.671) | (1.11) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 24 | (31.0) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | (1.3) | (0.319) | (1.9) | too few |
| ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.09) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (3.9) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.11) | too few |
| ὀκτώ | eight | 3 | (3.9) | (0.618) | (0.92) | |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.56) | too few |
| ὄϊς | sheep | 3 | (3.9) | (1.922) | (0.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 13 | (16.8) | (16.105) | (11.17) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 5 | (6.4) | (1.368) | (1.78) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | (2.6) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶκτος | pity, compassion | 2 | (2.6) | (0.112) | (0.15) | |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | (1.3) | (0.452) | (0.38) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | (5.2) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | (1.3) | (0.493) | (0.31) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 5 | (6.4) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (1.3) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (3.9) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδα | to know | 6 | (7.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 2 | (2.6) | (0.203) | (0.22) | |
| οἴ | ah! woe! | 8 | (10.3) | (1.19) | (0.15) | |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (1.3) | (2.379) | (1.29) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (2.6) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅδε | this | 3 | (3.9) | (10.255) | (22.93) | |
| ὄγδοος | eighth | 2 | (2.6) | (0.406) | (0.2) | |
| ὁ | the | 1,053 | (1358.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξυλόω | to make of wood. | 2 | (2.6) | (0.206) | (0.07) | |
| ξύλον | wood | 5 | (6.4) | (1.689) | (0.89) | |
| ξίφος | a sword | 4 | (5.2) | (0.597) | (0.8) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | (3.9) | (1.179) | (4.14) | |
| Ξανδικός | name of a month in the Macedonian calendar | 3 | (3.9) | (0.011) | (0.0) | too few |
| νυχθήμερος | lasting a day and night | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| νυχθήμερον | a night and a day | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| νύξ | the night | 3 | (3.9) | (2.561) | (5.42) | |
| νυνί | now, at this moment | 1 | (1.3) | (0.695) | (0.41) | too few |
| νῦν | now at this very time | 3 | (3.9) | (12.379) | (21.84) | |
| νύκτωρ | by night | 1 | (1.3) | (0.36) | (0.35) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (1.3) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | (1.3) | (0.707) | (0.06) | too few |
| νόος | mind, perception | 1 | (1.3) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (1.3) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (1.3) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νομικός | resting on law, conventional | 1 | (1.3) | (0.116) | (0.0) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | (6.4) | (4.613) | (6.6) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | (2.6) | (3.216) | (1.77) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (1.3) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νήπιος | infant, childish | 1 | (1.3) | (0.379) | (0.69) | too few |
| νῆϊς | unknowing of, unpractised in | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.06) | too few |
| νή | (yes) by.. | 1 | (1.3) | (0.565) | (1.11) | too few |
| νεωτερικός | natural to a youth, youthful | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (1.3) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (1.3) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (1.3) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (1.3) | (1.281) | (0.05) | too few |
| νεῦμα | a nod | 3 | (3.9) | (0.129) | (0.03) | |
| νεότης | youth | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.2) | too few |
| νέος | young, youthful | 3 | (3.9) | (2.183) | (4.18) | |
| νέομαι | to go | 1 | (1.3) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (1.3) | (0.685) | (2.19) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 4 | (5.2) | (1.591) | (2.21) | |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | (1.3) | (0.213) | (0.56) | too few |
| νεανίας | young man | 4 | (5.2) | (0.167) | (0.21) | |
| νάω | to flow | 1 | (1.3) | (0.612) | (0.21) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.49) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 7 | (9.0) | (1.186) | (1.73) | |
| μύριοι | ten thousand | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.15) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | (1.3) | (0.907) | (3.58) | too few |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.2) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 25 | (32.2) | (19.178) | (9.89) | |
| μονονυχί | in a single night | 5 | (6.4) | (0.231) | (0.0) | too few |
| μονομαχία | single combat | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.04) | too few |
| μονομαχέω | to fight in single combat | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.06) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | (3.9) | (1.526) | (0.42) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 5 | (6.4) | (1.059) | (0.79) | |
| μικρός | small, little | 9 | (11.6) | (5.888) | (3.02) | |
| μιαρός | stained | 2 | (2.6) | (0.128) | (0.16) | |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.05) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | (2.6) | (0.37) | (0.68) | |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (1.3) | (0.312) | (0.77) | too few |
| μήτηρ | a mother | 1 | (1.3) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μήτε | neither / nor | 3 | (3.9) | (5.253) | (5.28) | |
| μήν | now verily, full surely | 7 | (9.0) | (6.388) | (6.4) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | (5.2) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 8 | (10.3) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδαμῶς | not at all | 2 | (2.6) | (0.346) | (0.2) | |
| μηδαμός | none | 2 | (2.6) | (0.355) | (0.29) | |
| μή | not | 21 | (27.1) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | (5.2) | (3.714) | (2.8) | |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (1.3) | (0.442) | (0.55) | too few |
| μετέρχομαι | to come | 2 | (2.6) | (0.275) | (0.37) | |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | (1.3) | (0.382) | (0.24) | too few |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (1.3) | (0.381) | (0.37) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 2 | (2.6) | (0.374) | (0.26) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (1.3) | (2.792) | (1.7) | too few |
| μέταλλον | a mine | 9 | (11.6) | (0.126) | (0.23) | |
| μεταλλάω | to search after other things | 2 | (2.6) | (0.027) | (0.21) | |
| μεταίρω | to lift up and remove, to shift | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (1.3) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (2.6) | (2.754) | (0.67) | |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | (1.3) | (0.542) | (0.22) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 38 | (49.0) | (21.235) | (25.5) | |
| μέσος | middle, in the middle | 9 | (11.6) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 2 | (2.6) | (1.256) | (0.46) | |
| μέση | mese | 1 | (1.3) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μέρος | a part, share | 3 | (3.9) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (2.6) | (4.515) | (5.86) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (1.3) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 73 | (94.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | (2.6) | (0.803) | (0.91) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | (5.2) | (5.491) | (7.79) | |
| μελέτη | care, attention | 1 | (1.3) | (0.228) | (0.23) | too few |
| μείς | a month | 13 | (16.8) | (1.4) | (1.25) | |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 2 | (2.6) | (0.339) | (0.38) | |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (1.3) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μεθαιρέω | to catch in turn | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (2.6) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 15 | (19.3) | (18.419) | (25.96) | |
| μαχητής | a fighter, warrior | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.1) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | (2.6) | (0.671) | (0.38) | |
| μάστιξ | a whip, scourge | 7 | (9.0) | (0.185) | (0.32) | |
| μάρτυς | a witness | 23 | (29.7) | (0.889) | (0.54) | |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.1) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 18 | (23.2) | (0.434) | (0.21) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (1.3) | (0.472) | (0.15) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 1 | (1.3) | (0.392) | (0.27) | too few |
| μανθάνω | to learn | 4 | (5.2) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | (5.2) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 5 | (6.4) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλθακός | soft | 1 | (1.3) | (0.252) | (0.17) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | (5.2) | (2.014) | (6.77) | |
| μακρός | long | 9 | (11.6) | (1.989) | (2.83) | |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | (2.6) | (0.896) | (0.38) | |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | (1.3) | (0.094) | (0.01) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (1.3) | (1.446) | (0.63) | too few |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | (2.6) | (0.575) | (0.51) | |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | (1.3) | (0.113) | (0.03) | too few |
| λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 1 | (1.3) | (0.054) | (0.14) | too few |
| λῶ | wish, desire | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.01) | too few |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | (1.3) | (0.189) | (0.98) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | (1.3) | (0.487) | (0.24) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 7 | (9.0) | (6.377) | (5.2) | |
| λόγος | the word | 22 | (28.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λογιστής | a calculator, teacher of arithmetic | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 4 | (5.2) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | (1.3) | (0.248) | (0.08) | too few |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | (1.3) | (2.086) | (0.02) | too few |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.14) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (1.3) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λίθος | a stone | 4 | (5.2) | (2.39) | (1.5) | |
| λίθινος | of stone | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.24) | too few |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | (1.3) | (0.456) | (1.86) | too few |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | (1.3) | (0.277) | (0.04) | too few |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | (1.3) | (0.119) | (0.04) | too few |
| λέων | a lion | 1 | (1.3) | (0.675) | (0.88) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (1.3) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.04) | too few |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | (1.3) | (0.17) | (0.01) | too few |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | (1.3) | (0.225) | (0.05) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 1 | (1.3) | (1.614) | (4.04) | too few |
| λείβω | to pour, pour forth | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.21) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 22 | (28.4) | (90.021) | (57.06) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (1.3) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (1.3) | (0.241) | (0.09) | too few |
| λάξ | with the foot | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.1) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | (2.6) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 11 | (14.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | (1.3) | (0.132) | (0.17) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 4 | (5.2) | (0.535) | (0.94) | |
| κώμη | country town | 1 | (1.3) | (0.475) | (1.06) | too few |
| κύων | a dog | 3 | (3.9) | (1.241) | (1.9) | |
| κυρίως | like a lord | 1 | (1.3) | (1.741) | (0.07) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | (3.9) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 4 | (5.2) | (8.273) | (1.56) | |
| κυριακός | of or for an owner or master | 1 | (1.3) | (0.044) | (0.0) | too few |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | (1.3) | (0.215) | (0.46) | too few |
| κυνηγέσιον | a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.04) | too few |
| κῦμα | anything swollen | 1 | (1.3) | (0.376) | (1.27) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 6 | (7.7) | (3.609) | (1.17) | |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (1.3) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (2.6) | (1.415) | (1.83) | |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | (1.3) | (0.133) | (0.1) | too few |
| κρύβδην | secretly | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.02) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | (1.3) | (1.732) | (0.64) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (2.6) | (2.811) | (3.25) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (1.3) | (2.779) | (3.98) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (1.3) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (1.3) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.15) | too few |
| κοσμικός | of the world | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.0) | too few |
| κοσμέω | to order, arrange | 4 | (5.2) | (0.659) | (0.71) | |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 2 | (2.6) | (0.073) | (0.05) | |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 2 | (2.6) | (0.146) | (0.12) | |
| κόρος2 | young man | 2 | (2.6) | (0.242) | (0.63) | |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 2 | (2.6) | (0.236) | (0.58) | |
| κόριον | little girl | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.01) | too few |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (1.3) | (0.698) | (2.34) | too few |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (1.3) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κομιδή | attendance, care | 1 | (1.3) | (0.125) | (0.27) | too few |
| κολαστήριος | house of correction | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 4 | (5.2) | (0.416) | (0.05) | |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (1.3) | (0.677) | (0.49) | too few |
| κοίρανος | a ruler, commander | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.1) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (1.3) | (0.902) | (0.25) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 3 | (3.9) | (6.539) | (4.41) | |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.09) | too few |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.07) | too few |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.05) | too few |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | (1.3) | (0.312) | (0.04) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (1.3) | (0.597) | (0.32) | too few |
| κίων | a pillar | 1 | (1.3) | (0.23) | (0.29) | too few |
| κίνησις | movement, motion | 2 | (2.6) | (8.43) | (0.2) | |
| Κιλικία | Cilicia | 3 | (3.9) | (0.17) | (0.21) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (1.3) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κηρός | bees-wax | 1 | (1.3) | (0.644) | (0.11) | too few |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.06) | too few |
| κηδεία | connexion by marriage, alliance | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.02) | too few |
| κεφαλή | the head | 6 | (7.7) | (3.925) | (2.84) | |
| κελεύω | to urge | 5 | (6.4) | (3.175) | (6.82) | |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.04) | too few |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | (1.3) | (0.14) | (0.79) | too few |
| κειμήλιος | treasured up | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.02) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | (5.2) | (3.717) | (4.75) | |
| καυτήρ | a burner | 3 | (3.9) | (0.01) | (0.01) | |
| κατόρθωμα | success | 1 | (1.3) | (0.242) | (0.18) | too few |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | (1.3) | (0.161) | (0.46) | too few |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (1.3) | (0.663) | (0.97) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (1.3) | (1.923) | (2.47) | too few |
| κατεύχομαι | to pray earnestly | 1 | (1.3) | (0.019) | (0.09) | too few |
| κατεῖδον | to look down | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.24) | too few |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 2 | (2.6) | (0.143) | (0.25) | |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (1.3) | (0.668) | (0.63) | too few |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | (1.3) | (0.096) | (0.09) | too few |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.18) | too few |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.94) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | (2.6) | (0.561) | (0.38) | |
| κατασπείρω | to sow thickly | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.02) | too few |
| καταπονέω | to subdue after a hard struggle | 1 | (1.3) | (0.027) | (0.01) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 3 | (3.9) | (0.323) | (1.06) | |
| κατάπληξις | amazement, consternation | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.11) | too few |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.06) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (1.3) | (0.203) | (0.32) | too few |
| καταπατέω | to trample down, trample under foot | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.07) | too few |
| καταξιόω | to deem worthy | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.06) | too few |
| καταξαίνω | to card | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.05) | too few |
| καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.14) | too few |
| καταλλαγή | exchange | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.01) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | (2.6) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 2 | (2.6) | (0.396) | (0.89) | |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 3 | (3.9) | (0.154) | (0.1) | |
| κατακοσμέω | to set in order, arrange | 2 | (2.6) | (0.028) | (0.04) | |
| καταδικάζω | to give judgment against | 1 | (1.3) | (0.121) | (0.07) | too few |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 2 | (2.6) | (0.094) | (0.04) | |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 2 | (2.6) | (0.104) | (0.09) | |
| καταγράφω | to scratch away, lacerate | 2 | (2.6) | (0.061) | (0.13) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (1.3) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 138 | (178.0) | (76.461) | (54.75) | |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | (1.3) | (0.274) | (0.55) | too few |
| καρτερία | patient endurance, patience | 3 | (3.9) | (0.115) | (0.04) | |
| καρδία | the heart | 1 | (1.3) | (2.87) | (0.99) | too few |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 2 | (2.6) | (0.062) | (0.07) | |
| καπνός | smoke | 1 | (1.3) | (0.297) | (0.4) | too few |
| κάμηλος | a camel | 1 | (1.3) | (0.165) | (0.18) | too few |
| καλύπτω | to cover with | 2 | (2.6) | (0.238) | (0.91) | |
| καλέω | to call, summon | 5 | (6.4) | (10.936) | (8.66) | |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.02) | too few |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 2 | (2.6) | (0.112) | (0.11) | |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.17) | too few |
| κακός | bad | 3 | (3.9) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοπάθεια | ill plight, distress | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.21) | too few |
| κακία | badness | 1 | (1.3) | (1.366) | (0.41) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (1.3) | (2.582) | (1.38) | too few |
| Καισάρεια | Caesarea | 15 | (19.3) | (0.139) | (0.0) | too few |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | (1.3) | (1.406) | (0.03) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (2.6) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 8 | (10.3) | (4.163) | (8.09) | |
| καίπερ | although, albeit | 1 | (1.3) | (0.396) | (1.01) | too few |
| καινόω | to make new, innovate | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.05) | too few |
| καινός | new, fresh | 3 | (3.9) | (0.929) | (0.58) | |
| καί | and, also | 395 | (509.5) | (544.579) | (426.61) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (1.3) | (0.423) | (0.89) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 7 | (9.0) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (1.3) | (0.498) | (0.52) | too few |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.02) | too few |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | (1.3) | (0.211) | (0.54) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (2.6) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 2 | (2.6) | (0.173) | (0.02) | |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | (1.3) | (1.449) | (0.17) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.24) | too few |
| Ἰταλία | Italy | 1 | (1.3) | (0.647) | (1.76) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.3) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἰσχύς | strength | 1 | (1.3) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (1.3) | (2.136) | (1.23) | too few |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.02) | too few |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 3 | (3.9) | (1.084) | (1.17) | |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | (1.3) | (0.89) | (0.55) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | (3.9) | (4.072) | (7.15) | |
| Ἱσπανία | Spain | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (1.3) | (9.107) | (4.91) | too few |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | (1.3) | (0.943) | (0.25) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (1.3) | (3.33) | (7.22) | too few |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | (2.6) | (2.187) | (0.52) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | (1.3) | (8.778) | (7.86) | too few |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | (1.3) | (0.158) | (0.24) | too few |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 1 | (1.3) | (0.133) | (0.03) | too few |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | (1.3) | (0.138) | (0.17) | too few |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | (1.3) | (0.109) | (0.05) | too few |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.01) | too few |
| ἱκανόω | to make sufficient, qualify | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.21) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (1.3) | (2.65) | (2.84) | too few |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | (2.6) | (3.498) | (1.79) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (1.3) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.07) | too few |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 3 | (3.9) | (0.798) | (0.0) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 6 | (7.7) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | (2.6) | (1.348) | (2.26) | |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.12) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | (5.2) | (7.241) | (5.17) | |
| θύω2 | rage, seethe | 15 | (19.3) | (1.097) | (2.0) | |
| θύω | to sacrifice | 17 | (21.9) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 5 | (6.4) | (1.141) | (0.81) | |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | (1.3) | (0.122) | (0.3) | too few |
| θυμός | the soul | 3 | (3.9) | (1.72) | (7.41) | |
| θῦμα | sacrifice | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.13) | too few |
| θυάω | rut | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.02) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | (1.3) | (0.35) | (0.54) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (1.3) | (0.369) | (0.26) | too few |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (1.3) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 7 | (9.0) | (1.068) | (1.39) | |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 9 | (11.6) | (0.205) | (0.52) | |
| Θηβαΐς | territory of Thebes, Thebais | 2 | (2.6) | (0.044) | (0.02) | |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (1.3) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | (1.3) | (0.228) | (0.41) | too few |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | (2.6) | (0.154) | (0.18) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | (2.6) | (0.954) | (0.4) | |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 1 | (1.3) | (0.071) | (0.05) | too few |
| θεοσέβεια | the service | 10 | (12.9) | (0.205) | (0.01) | |
| θεός | god | 30 | (38.7) | (26.466) | (19.54) | |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 2 | (2.6) | (0.249) | (0.11) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 18 | (23.2) | (4.128) | (1.77) | |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 4 | (5.2) | (0.576) | (0.07) | |
| θέατρον | a place for seeing | 2 | (2.6) | (0.316) | (0.19) | |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.18) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (1.3) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 2 | (2.6) | (0.193) | (0.18) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 7 | (9.0) | (0.691) | (1.64) | |
| θεά | a goddess | 4 | (5.2) | (0.712) | (2.74) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (2.6) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (2.6) | (0.395) | (0.46) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (2.6) | (1.706) | (1.96) | |
| θάρσος | courage, boldness | 2 | (2.6) | (0.176) | (0.35) | |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 4 | (5.2) | (0.106) | (0.35) | |
| θάνατος | death | 8 | (10.3) | (3.384) | (2.71) | |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | (1.3) | (0.259) | (0.13) | too few |
| θάλασσα | the sea | 5 | (6.4) | (3.075) | (7.18) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | (2.6) | (3.652) | (1.2) | |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | (1.3) | (0.091) | (0.04) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (1.3) | (0.851) | (1.32) | too few |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | (1.3) | (0.244) | (0.08) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (1.3) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (1.3) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ἡμιθνής | half-dead | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἡμιθανής | half-dead | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἠμί | to say | 1 | (1.3) | (1.545) | (0.25) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (1.3) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | (2.6) | (0.579) | (0.43) | |
| ἡμέρα | day | 21 | (27.1) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥλιος | the sun | 2 | (2.6) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡλικία | time of life, age | 6 | (7.7) | (1.229) | (1.25) | |
| ἦθος | custom, character | 2 | (2.6) | (0.735) | (0.82) | |
| ἡδυπάθεια | pleasant living, luxury | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.3) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἤδη | already | 11 | (14.2) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 9 | (11.6) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 5 | (6.4) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 4 | (5.2) | (0.215) | (0.1) | |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 2 | (2.6) | (0.409) | (0.67) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (3.9) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ | either..or; than | 7 | (9.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωός | alive, living | 1 | (1.3) | (1.744) | (0.57) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | (3.9) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωή | a living | 2 | (2.6) | (2.864) | (0.6) | |
| ζοφερός | dusky, gloomy | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (3.9) | (5.09) | (3.3) | |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.1) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 2 | (2.6) | (0.301) | (0.23) | |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | (2.6) | (1.826) | (1.25) | |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (1.3) | (0.153) | (0.64) | too few |
| ζάω | to live | 1 | (1.3) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (2.6) | (3.02) | (2.61) | |
| ἔχω | to have | 12 | (15.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (2.6) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | (1.3) | (0.4) | (1.15) | too few |
| ἔφοδος | accessible | 1 | (1.3) | (0.418) | (1.26) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | (7.7) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | (1.3) | (0.106) | (0.04) | too few |
| ἔφεδρος | sitting | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.08) | too few |
| εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.18) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | (2.6) | (0.766) | (0.29) | |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.07) | too few |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.01) | too few |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.09) | too few |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | (1.3) | (0.214) | (0.07) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (1.3) | (0.418) | (0.11) | too few |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 12 | (15.5) | (0.782) | (0.13) | |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (1.3) | (6.155) | (4.65) | too few |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | (1.3) | (0.252) | (0.12) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | (2.6) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐμορφία | beauty of form, symmetry | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.18) | too few |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.16) | too few |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | (1.3) | (1.211) | (0.37) | too few |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.11) | too few |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.26) | too few |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.07) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | (5.2) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 2 | (2.6) | (0.208) | (0.26) | |
| Εὔβουλος | Eubulus | 2 | (2.6) | (0.104) | (0.01) | |
| εὖ | well | 6 | (7.7) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτος | a year | 14 | (18.1) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (1.3) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 11 | (14.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 15 | (19.3) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (1.3) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.07) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (2.6) | (2.261) | (0.9) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (1.3) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | (3.9) | (1.642) | (1.49) | |
| ἔρως | love | 1 | (1.3) | (0.962) | (2.14) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | (5.2) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 2 | (2.6) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.28) | too few |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.22) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (1.3) | (0.949) | (1.25) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | (2.6) | (1.033) | (1.28) | |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (1.3) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἔργον | work | 7 | (9.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (1.3) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | (1.3) | (1.142) | (1.25) | too few |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.02) | too few |
| ἑπτά | seven | 1 | (1.3) | (1.073) | (1.19) | too few |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | (1.3) | (0.232) | (0.04) | too few |
| ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | (1.3) | (0.233) | (0.61) | too few |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | (1.3) | (0.587) | (0.03) | too few |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 2 | (2.6) | (0.135) | (0.15) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (2.6) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.19) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (1.3) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 5 | (6.4) | (0.648) | (0.97) | |
| ἐπιτειχίζω | to build a fort on the frontier | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | (2.6) | (0.227) | (0.08) | |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | (2.6) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | (1.3) | (0.168) | (0.18) | too few |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (1.3) | (0.677) | (0.24) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | (1.3) | (1.043) | (0.6) | too few |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (1.3) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (1.3) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπισπέρχω | to urge on | 2 | (2.6) | (0.018) | (0.06) | |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | (1.3) | (0.302) | (0.35) | too few |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | (1.3) | (0.261) | (0.04) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 4 | (5.2) | (1.109) | (0.14) | |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 3 | (3.9) | (0.502) | (0.01) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (1.3) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | (1.3) | (0.104) | (0.13) | too few |
| ἐπιπηδάω | to leap upon, assault | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (1.3) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | (1.3) | (0.554) | (0.45) | too few |
| ἐπίμονος | staying on, lasting long | 2 | (2.6) | (0.024) | (0.05) | |
| ἐπιμελής | careful | 3 | (3.9) | (0.419) | (0.49) | |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (1.3) | (0.49) | (0.42) | too few |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.19) | too few |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | (1.3) | (0.374) | (0.49) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (2.6) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπίκρισις | determination | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | (1.3) | (0.125) | (0.75) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (1.3) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (2.6) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (1.3) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | (1.3) | (0.222) | (0.06) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 7 | (9.0) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | (1.3) | (0.629) | (0.2) | too few |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | (2.6) | (0.168) | (0.02) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | (1.3) | (0.366) | (0.34) | too few |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | (1.3) | (0.348) | (2.26) | too few |
| ἐπιβοάω | to call upon | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.14) | too few |
| ἐπιβιόω | to live over | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.02) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 109 | (140.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπήκοος | listening | 2 | (2.6) | (0.046) | (0.04) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (1.3) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπεύχομαι | to pray | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.29) | too few |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | (1.3) | (0.297) | (0.08) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (1.3) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | (2.6) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | (2.6) | (0.712) | (1.78) | |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | (1.3) | (19.86) | (21.4) | too few |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.11) | too few |
| ἐπαρχία | the government of a province | 3 | (3.9) | (0.111) | (0.05) | |
| ἐπαρτάω | to hang on | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 2 | (2.6) | (0.062) | (0.07) | |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | (1.3) | (0.16) | (0.21) | too few |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | (1.3) | (0.083) | (0.07) | too few |
| ἐπακροάομαι | hearkening, obedience | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἐπακούω | to listen | 2 | (2.6) | (0.171) | (0.23) | |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.15) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (1.3) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 6 | (7.7) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | (1.3) | (0.525) | (0.28) | too few |
| ἑορτή | a feast | 2 | (2.6) | (0.773) | (0.75) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 5 | (6.4) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐξωμίς | a man's vest without sleeves | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (1.3) | (0.13) | (0.27) | too few |
| ἔξω | out | 1 | (1.3) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἐξουσία | power | 2 | (2.6) | (1.082) | (0.97) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | (5.2) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | (1.3) | (0.177) | (0.09) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (1.3) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | (1.3) | (0.194) | (0.26) | too few |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | (1.3) | (0.197) | (0.16) | too few |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.4) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (1.3) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | (1.3) | (0.489) | (0.84) | too few |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.12) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (2.6) | (4.633) | (3.4) | |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 6 | (7.7) | (0.27) | (0.02) | |
| ἔνοχος | held in | 1 | (1.3) | (0.114) | (0.08) | too few |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (1.3) | (0.293) | (0.05) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | (3.9) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | (1.3) | (0.074) | (0.13) | too few |
| ἐννεακαιδέκατος | mineteenth | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἐννέα | nine | 1 | (1.3) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 2 | (2.6) | (0.186) | (0.04) | |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | (1.3) | (0.204) | (0.33) | too few |
| ἔνθα | there | 3 | (3.9) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | (2.6) | (1.664) | (0.15) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 12 | (15.5) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνδικος | according to right, right, just, legitimate | 1 | (1.3) | (0.063) | (0.14) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 3 | (3.9) | (0.434) | (0.47) | |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 2 | (2.6) | (0.181) | (0.13) | |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | (2.6) | (0.25) | (0.24) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 5 | (6.4) | (1.1) | (0.32) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (1.3) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 2 | (2.6) | (0.048) | (0.06) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 69 | (89.0) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | (1.3) | (0.326) | (0.08) | too few |
| ἐμφορέω | to be borne about in | 2 | (2.6) | (0.057) | (0.06) | |
| ἔμπνοος | with the breath in one, alive | 2 | (2.6) | (0.021) | (0.03) | |
| ἔμπλεος | quite full of | 2 | (2.6) | (0.083) | (0.11) | |
| ἐμπαρέχω | to give into | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | (1.3) | (0.505) | (0.24) | too few |
| ἐμός | mine | 2 | (2.6) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμμανής | in madness, frantic, raving | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.02) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | (2.6) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (1.3) | (0.951) | (1.13) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 5 | (6.4) | (1.675) | (3.51) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | (2.6) | (2.754) | (10.09) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | (3.9) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐλευθεροστομέω | to be free of speech | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.3) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 9 | (11.6) | (0.488) | (1.08) | |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | (1.3) | (0.389) | (0.25) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (1.3) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | (1.3) | (0.854) | (0.27) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (1.3) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 2 | (2.6) | (0.452) | (0.94) | |
| ἕκτος | sixth | 1 | (1.3) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.3) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (1.3) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 5 | (6.4) | (0.272) | (0.05) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 8 | (10.3) | (2.803) | (0.66) | |
| ἑκκαιδέκατος | sixteenth | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.05) | too few |
| ἔκθυμος | out of one's mind, senseless | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.13) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 4 | (5.2) | (0.623) | (0.61) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 13 | (16.8) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (1.3) | (1.247) | (0.72) | too few |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (1.3) | (0.425) | (0.79) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | (1.3) | (0.243) | (0.32) | too few |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | (2.6) | (0.738) | (1.91) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | (5.2) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 33 | (42.6) | (54.157) | (51.9) | |
| εἶτα | then, next | 11 | (14.2) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴσω | to within, into | 1 | (1.3) | (1.02) | (1.34) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 3 | (3.9) | (0.326) | (0.47) | |
| εἰσκομίζω | to carry into | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.13) | too few |
| εἰσέτι | still yet | 2 | (2.6) | (0.119) | (0.07) | |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | (1.3) | (0.206) | (1.14) | too few |
| εἷς | one | 18 | (23.2) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 59 | (76.1) | (66.909) | (80.34) | |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.05) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 4 | (5.2) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 1 | (1.3) | (0.081) | (0.04) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 4 | (5.2) | (16.169) | (13.73) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (3.9) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 63 | (81.3) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | (1.3) | (0.208) | (0.07) | too few |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | (1.3) | (0.289) | (0.28) | too few |
| εἰκάς | the twentieth day of the month | 3 | (3.9) | (0.039) | (0.01) | |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 6 | (7.7) | (0.649) | (0.35) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | (5.2) | (10.005) | (1.56) | |
| εἶδον | to see | 2 | (2.6) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (1.3) | (0.344) | (1.11) | too few |
| εἰδοί | Idus | 3 | (3.9) | (0.937) | (0.07) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 15 | (19.3) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 2 | (2.6) | (1.231) | (0.59) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 6 | (7.7) | (3.359) | (2.6) | |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | (1.3) | (0.186) | (0.13) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 50 | (64.5) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.02) | too few |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 3 | (3.9) | (0.17) | (0.63) | |
| ἐγκρίνω | to reckon in | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.07) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 3 | (3.9) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (1.3) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | (14.2) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 13 | (16.8) | (23.689) | (20.31) | |
| δωρεά | a gift, present | 1 | (1.3) | (0.563) | (0.54) | too few |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.18) | too few |
| δώδεκα | twelve | 2 | (2.6) | (0.398) | (0.44) | |
| δύω | dunk | 1 | (1.3) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 3 | (3.9) | (0.12) | (0.04) | |
| δυσσεβέω | to think or act ungodly | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.0) | too few |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.03) | too few |
| δύο | two | 4 | (5.2) | (1.685) | (2.28) | |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | (9.0) | (13.589) | (8.54) | |
| δρομαῖος | running at full speed, swift, fleet | 2 | (2.6) | (0.031) | (0.01) | |
| δράω | to do | 1 | (1.3) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δορυφορέω | to attend as a bodyguard | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.08) | too few |
| δορά | a skin, hide | 2 | (2.6) | (0.053) | (0.04) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (1.3) | (1.083) | (0.6) | too few |
| δόξα | a notion | 1 | (1.3) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δοκιμή | a proof, test: tried character | 2 | (2.6) | (0.028) | (0.0) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 15 | (19.3) | (12.401) | (17.56) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (1.3) | (1.275) | (0.55) | too few |
| διώκω | to pursue | 2 | (2.6) | (1.336) | (1.86) | |
| διωγμός | the chase | 13 | (16.8) | (0.219) | (0.02) | |
| διχῆ | in two, asunder | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.01) | too few |
| Δῖος | of Zeus | 4 | (5.2) | (0.277) | (0.09) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 4 | (5.2) | (0.942) | (3.27) | |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | (2.6) | (0.436) | (0.14) | |
| Δίον | Dion | 4 | (5.2) | (0.503) | (0.72) | |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (1.3) | (5.73) | (5.96) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 8 | (10.3) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστής | a judge | 18 | (23.2) | (0.639) | (0.52) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | (2.6) | (0.371) | (0.21) | |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | (2.6) | (0.398) | (0.45) | |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | (1.3) | (0.7) | (0.41) | too few |
| διηχέω | to transmit the sound of | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.04) | too few |
| διήγησις | narrative, statement | 3 | (3.9) | (0.346) | (0.43) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (2.6) | (1.398) | (1.59) | |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | (1.3) | (0.235) | (0.1) | too few |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | (1.3) | (0.343) | (0.39) | too few |
| δίδωμι | to give | 1 | (1.3) | (11.657) | (13.85) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (1.3) | (1.33) | (0.05) | too few |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | (1.3) | (0.081) | (0.1) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 4 | (5.2) | (2.007) | (0.46) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (2.6) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.55) | too few |
| διαυγέω | dawn | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| διαυγάζω | to shine through | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | (2.6) | (0.65) | (0.77) | |
| διατρέχω | to run across | 1 | (1.3) | (0.105) | (0.05) | too few |
| διάταγμα | ordinance, edict | 2 | (2.6) | (0.034) | (0.0) | too few |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | (1.3) | (0.667) | (0.06) | too few |
| διαπρέπω | to appear prominent | 4 | (5.2) | (0.067) | (0.02) | |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | (2.6) | (0.333) | (0.7) | |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | (1.3) | (0.2) | (0.83) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 4 | (5.2) | (2.096) | (1.0) | |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.07) | too few |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.21) | too few |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | (1.3) | (0.406) | (0.49) | too few |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 4 | (5.2) | (0.32) | (0.1) | |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (1.3) | (0.215) | (0.07) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (2.6) | (3.133) | (1.05) | |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | (2.6) | (1.947) | (0.89) | |
| διάδοχος | succeeding | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.15) | too few |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.08) | too few |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.07) | too few |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 3 | (3.9) | (0.387) | (0.26) | |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | (1.3) | (0.065) | (0.13) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | (1.3) | (0.284) | (0.65) | too few |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (1.3) | (0.43) | (0.68) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 34 | (43.9) | (56.77) | (30.67) | |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 11 | (14.2) | (0.353) | (1.4) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | (2.6) | (0.55) | (0.78) | |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | (2.6) | (0.842) | (0.49) | |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | (1.3) | (0.308) | (0.14) | too few |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.07) | too few |
| δηλόω | to make visible | 5 | (6.4) | (4.716) | (2.04) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 30 | (38.7) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | (5.2) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | (5.2) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (2.6) | (3.295) | (3.91) | |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 2 | (2.6) | (0.306) | (0.08) | |
| δεύτερος | second | 10 | (12.9) | (6.183) | (3.08) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 5 | (6.4) | (1.404) | (1.3) | |
| δεσμωτήριον | a prison | 7 | (9.0) | (0.145) | (0.08) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 8 | (10.3) | (0.794) | (0.7) | |
| δέσμιος | binding | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.1) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 3 | (3.9) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιά | the right hand | 1 | (1.3) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δέμω | to build | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.38) | too few |
| δέκατος | tenth | 2 | (2.6) | (0.465) | (0.5) | |
| δεκαπέντε | fifteen | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.02) | too few |
| δέκα | ten | 1 | (1.3) | (1.54) | (2.42) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 11 | (14.2) | (2.355) | (5.24) | |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | (1.3) | (0.304) | (0.67) | too few |
| δειλία | cowardice | 1 | (1.3) | (0.261) | (0.18) | too few |
| δείκνυμι | to show | 2 | (2.6) | (13.835) | (3.57) | |
| δεῖ | it is necessary | 3 | (3.9) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 85 | (109.6) | (249.629) | (351.92) | |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | (1.3) | (0.218) | (0.54) | too few |
| δαπανάω | to spend | 1 | (1.3) | (0.235) | (0.23) | too few |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | (1.3) | (0.219) | (0.41) | too few |
| δάκρυον | a tear | 2 | (2.6) | (0.515) | (1.27) | |
| δαίμων | god; divine power | 1 | (1.3) | (1.394) | (1.77) | too few |
| γυνή | a woman | 7 | (9.0) | (6.224) | (8.98) | |
| γυναικώδης | woman-like, womanish | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.02) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | (2.6) | (0.564) | (0.65) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (1.3) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 10 | (12.9) | (2.255) | (0.49) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 6 | (7.7) | (1.824) | (0.77) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 8 | (10.3) | (3.743) | (0.99) | |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 5 | (6.4) | (0.974) | (0.24) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | (2.6) | (2.36) | (4.52) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 4 | (5.2) | (0.472) | (0.18) | |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | (3.9) | (1.427) | (1.17) | |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.04) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 5 | (6.4) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 34 | (43.9) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 1 | (1.3) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γηθέω | to rejoice | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.43) | too few |
| γῆ | earth | 8 | (10.3) | (10.519) | (12.21) | |
| γένος | race, stock, family | 3 | (3.9) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (1.3) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 7 | (9.0) | (0.793) | (0.93) | |
| γεννάδας | noble | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.04) | too few |
| γενέθλιος | of or belonging to one’s birth, family | 2 | (2.6) | (0.048) | (0.07) | |
| γείτνιος | neighbouring, adjacent | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.04) | too few |
| γειτνία | adjoining areas | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| γε | at least, at any rate | 17 | (21.9) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 25 | (32.2) | (110.606) | (74.4) | |
| γάζα | treasure | 2 | (2.6) | (0.045) | (0.06) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 3 | (3.9) | (0.624) | (1.06) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (1.3) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βρόχος | a noose | 1 | (1.3) | (0.171) | (0.18) | too few |
| βρότειος | mortal, human, of mortal mould | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.13) | too few |
| βραχύς | short | 1 | (1.3) | (2.311) | (2.66) | too few |
| βρασμός | boiling up | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.0) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (1.3) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | (5.2) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (1.3) | (1.357) | (1.49) | too few |
| βοράω | eat | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.03) | too few |
| βορά | eatage, meat | 6 | (7.7) | (0.06) | (0.07) | |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | (1.3) | (0.182) | (0.15) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 2 | (2.6) | (0.664) | (1.73) | |
| βόειος | of an ox | 1 | (1.3) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | (1.3) | (0.299) | (0.61) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | (2.6) | (0.903) | (1.53) | |
| βόα | fish | 1 | (1.3) | (0.336) | (0.77) | too few |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.0) | too few |
| βίος | life | 8 | (10.3) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 8 | (10.3) | (3.814) | (4.22) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (1.3) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 3 | (3.9) | (0.98) | (2.59) | |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 2 | (2.6) | (0.203) | (0.12) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | (1.3) | (0.533) | (1.37) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (1.3) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (1.3) | (0.228) | (0.2) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 7 | (9.0) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 11 | (14.2) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 4 | (5.2) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | (5.2) | (2.877) | (2.08) | |
| βάσανος | the touch-stone | 18 | (23.2) | (0.245) | (0.1) | |
| βασανιστής | questioner, torturer, tormentor | 2 | (2.6) | (0.014) | (0.0) | too few |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (1.3) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βαρύς | heavy | 1 | (1.3) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | (2.6) | (1.886) | (4.07) | |
| βάλλω | to throw | 1 | (1.3) | (1.692) | (5.49) | too few |
| βάθος | depth | 1 | (1.3) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (1.3) | (1.133) | (0.31) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 4 | (5.2) | (0.583) | (0.04) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (2.6) | (1.217) | (0.15) | |
| ἀχρειόω | render useless, disable, damage | 2 | (2.6) | (0.009) | (0.08) | |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (1.3) | (0.195) | (0.11) | too few |
| ἄφοβος | without fear | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.04) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | (3.9) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (2.6) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.07) | too few |
| ἀφαρπάζω | to tear off | 2 | (2.6) | (0.011) | (0.01) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (1.3) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (1.3) | (0.519) | (0.37) | too few |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | (2.6) | (0.335) | (0.63) | |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | (1.3) | (0.077) | (0.04) | too few |
| αὐτόφωρος | self-detected, caught in the act of theft | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.07) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 28 | (36.1) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 222 | (286.4) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόθι | on the spot | 6 | (7.7) | (0.397) | (0.86) | |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | (1.3) | (0.38) | (0.52) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 11 | (14.2) | (1.343) | (3.6) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.3) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὖθις | back, back again | 9 | (11.6) | (2.732) | (4.52) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 8 | (10.3) | (2.474) | (4.78) | |
| ἄτρυτος | not worn away, untiring, unwearied | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.03) | too few |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | (1.3) | (0.119) | (0.07) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (1.3) | (0.224) | (0.36) | too few |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 3 | (3.9) | (0.205) | (0.13) | |
| ἀτημέλητος | unheeded, uncared for | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | (1.3) | (0.102) | (0.22) | too few |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.22) | too few |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | (1.3) | (0.184) | (0.27) | too few |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | (1.3) | (0.089) | (0.22) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | (2.6) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | (1.3) | (0.767) | (0.0) | too few |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.05) | too few |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (1.3) | (0.481) | (1.51) | too few |
| ἀσπαστός | welcome | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.1) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | (2.6) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 2 | (2.6) | (0.221) | (0.58) | |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | (1.3) | (0.184) | (0.11) | too few |
| ἀσκητής | one who practises any art | 2 | (2.6) | (0.053) | (0.02) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (1.3) | (0.477) | (0.49) | too few |
| Ἀσκάλων | Ascalon | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἀσιτία | want of food | 1 | (1.3) | (0.113) | (0.01) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | (2.6) | (0.575) | (0.3) | |
| ἄσημος | without mark | 1 | (1.3) | (0.157) | (0.14) | too few |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | (1.3) | (0.47) | (0.18) | too few |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.0) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 8 | (10.3) | (1.25) | (1.76) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | (10.3) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.04) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | (7.7) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | (1.3) | (0.741) | (0.42) | too few |
| ἄρσην | male | 1 | (1.3) | (1.187) | (0.63) | too few |
| ἄρνησις | denial | 2 | (2.6) | (0.09) | (0.01) | |
| ἄρκτος | a bear | 1 | (1.3) | (0.308) | (0.35) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (1.3) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἀριθμός | number | 8 | (10.3) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (1.3) | (0.512) | (0.18) | too few |
| Ἄρης | Ares | 1 | (1.3) | (0.644) | (2.29) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 7 | (9.0) | (4.312) | (2.92) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | (9.0) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | (1.3) | (0.24) | (0.07) | too few |
| ἀποφέρω | to carry off | 3 | (3.9) | (0.269) | (0.44) | |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 3 | (3.9) | (1.561) | (0.4) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | (2.6) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | (1.3) | (0.136) | (0.01) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 8 | (10.3) | (0.265) | (0.49) | |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 4 | (5.2) | (0.732) | (0.26) | |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | (1.3) | (1.639) | (0.02) | too few |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | (1.3) | (0.247) | (0.09) | too few |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.04) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (1.3) | (0.389) | (0.18) | too few |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.09) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (1.3) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀπόπειρα | a trial, essay | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.03) | too few |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.1) | too few |
| ἀπομνημονεύω | to relate from memory, relate, recount | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.02) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (1.3) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (1.3) | (1.035) | (1.83) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (1.3) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | (2.6) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (1.3) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (1.3) | (1.674) | (2.01) | too few |
| ἀποκοπή | a cutting off | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.01) | too few |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | (1.3) | (0.062) | (0.14) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (2.6) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | (1.3) | (0.293) | (0.41) | too few |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | (1.3) | (0.127) | (0.03) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.3) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀπογεύω | to give | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.02) | too few |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (1.3) | (0.465) | (1.36) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 28 | (36.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (1.3) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.01) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (1.3) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (1.3) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἀπήνη | a four-wheeled wagon | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.21) | too few |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἀπερίστατος | unguarded, solitary | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.02) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (1.3) | (2.444) | (0.58) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | (2.6) | (1.11) | (1.84) | |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (1.3) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 5 | (6.4) | (0.282) | (0.18) | |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | (1.3) | (0.193) | (0.14) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | (19.3) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.0) | too few |
| ἅπαξ | once | 2 | (2.6) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπάνθρωπος | far from man | 4 | (5.2) | (0.032) | (0.01) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (2.6) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (1.3) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 2 | (2.6) | (0.17) | (0.13) | |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (1.3) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (1.3) | (0.471) | (0.66) | too few |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | (2.6) | (0.871) | (0.18) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 10 | (12.9) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 7 | (9.0) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (1.3) | (0.326) | (0.27) | too few |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | (2.6) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | (5.2) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 2 | (2.6) | (0.32) | (0.58) | |
| ἀνύποιστος | insupportable | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (1.3) | (0.17) | (0.35) | too few |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | (1.3) | (0.46) | (0.04) | too few |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | (1.3) | (0.318) | (0.09) | too few |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | (1.3) | (0.165) | (0.0) | too few |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | (1.3) | (0.064) | (0.0) | too few |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.35) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | (3.9) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | (1.3) | (0.255) | (0.49) | too few |
| ἀνοίκειος | not of the family | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.3) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 8 | (10.3) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | (2.6) | (0.327) | (0.43) | |
| ἀνήρ | a man | 17 | (21.9) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνηλεής | without pity, unmerciful | 3 | (3.9) | (0.018) | (0.01) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (1.3) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | (1.3) | (0.2) | (0.04) | too few |
| ἀνερωτάω | to ask | 2 | (2.6) | (0.028) | (0.06) | |
| ἀνεξικακία | forbearance | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.18) | too few |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | (1.3) | (0.356) | (0.44) | too few |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | (2.6) | (0.537) | (0.43) | |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (1.3) | (0.656) | (0.52) | too few |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | (2.6) | (0.276) | (0.31) | |
| ἀνατροφή | education | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | (1.3) | (0.306) | (0.18) | too few |
| ἀνατολή | a rising, rise | 3 | (3.9) | (0.626) | (0.29) | |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | (1.3) | (0.803) | (0.07) | too few |
| ἀνάριθμος | without number, countless, numberless | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | (1.3) | (0.478) | (0.07) | too few |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (1.3) | (0.229) | (0.41) | too few |
| ἄνανδρος | husbandless | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.13) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.3) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | (1.3) | (0.058) | (0.1) | too few |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | (1.3) | (0.222) | (0.38) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (1.3) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (1.3) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | (1.3) | (0.135) | (0.19) | too few |
| ἀνά | up, upon | 5 | (6.4) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 23 | (29.7) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 3 | (3.9) | (2.508) | (1.28) | |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | (1.3) | (0.094) | (0.12) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 6 | (7.7) | (1.179) | (5.12) | |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | (1.3) | (0.173) | (0.13) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (1.3) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἀμετάθετος | unalterable, immutable | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (1.3) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἁμαρτάς | error | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.07) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 19 | (24.5) | (6.88) | (12.75) | |
| Ἀλφειός | Alpheus | 1 | (1.3) | (0.087) | (0.21) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (1.3) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἄλλως | in another way | 2 | (2.6) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 4 | (5.2) | (0.652) | (0.77) | |
| ἄλλος | other, another | 31 | (40.0) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (1.3) | (0.127) | (0.28) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | (1.3) | (7.784) | (7.56) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 25 | (32.2) | (54.595) | (46.87) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (1.3) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 12 | (15.5) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλήθεια | truth | 4 | (5.2) | (3.154) | (1.99) | |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | (2.6) | (2.396) | (1.39) | |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 4 | (5.2) | (0.146) | (0.07) | |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.29) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | (5.2) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκούω | to hear | 1 | (1.3) | (6.886) | (9.12) | too few |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | (2.6) | (0.882) | (0.44) | |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | (2.6) | (0.445) | (0.01) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 4 | (5.2) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | (2.6) | (0.519) | (0.86) | |
| ἀκατάπληκτος | undaunted | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.0) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (2.6) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (2.6) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 4 | (5.2) | (0.33) | (0.37) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (1.3) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (2.6) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (1.3) | (3.052) | (8.73) | too few |
| αἷμα | blood | 2 | (2.6) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 5 | (6.4) | (0.099) | (0.13) | |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 4 | (5.2) | (0.081) | (0.1) | |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.05) | too few |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | (1.3) | (0.077) | (0.1) | too few |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | (1.3) | (0.372) | (0.64) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 4 | (5.2) | (1.466) | (2.33) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 5 | (6.4) | (1.206) | (2.43) | |
| ἀθρόος | in crowds | 6 | (7.7) | (1.056) | (0.86) | |
| ἆθλος | a contest for a prize | 4 | (5.2) | (0.249) | (1.09) | |
| ἀθλητής | a prizefighter | 6 | (7.7) | (0.252) | (0.24) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | (3.9) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀείδω | to sing | 1 | (1.3) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (1.3) | (7.241) | (8.18) | too few |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 2 | (2.6) | (0.128) | (0.23) | |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 2 | (2.6) | (0.089) | (0.01) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (1.3) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 6 | (7.7) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφικός | brotherly | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἀδελφή | a sister | 3 | (3.9) | (0.542) | (0.56) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 13 | (16.8) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | (1.3) | (0.279) | (0.26) | too few |
| ἄγω | to lead | 7 | (9.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ἄγχιστος | nearest | 2 | (2.6) | (0.03) | (0.15) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 4 | (5.2) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγριαίνω | to be angered, provoked, chafed | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.06) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | (1.3) | (0.219) | (0.13) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 3 | (3.9) | (0.754) | (1.98) | |
| ἀγνωσία | ignorance | 2 | (2.6) | (0.061) | (0.02) | |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | (1.3) | (0.195) | (0.86) | too few |
| ἀγκύλη | a loop | 2 | (2.6) | (0.034) | (0.02) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | (5.2) | (3.701) | (0.12) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (1.3) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | (1.3) | (0.158) | (0.75) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (1.3) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἀγαθός | good | 1 | (1.3) | (9.864) | (6.93) | too few |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | (1.3) | (0.126) | (0.23) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | (5.2) | (63.859) | (4.86) | |