56 lemmas;
76 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
κύριος | having power | 3 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
ὅμοιος | like, resembling | 3 | 66 | (6.66) | (10.645) | (5.05) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
θεός | god | 2 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 84 | (8.47) | (3.701) | (0.12) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 5 | (0.5) | (1.616) | (8.21) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 21 | (2.12) | (2.825) | (10.15) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 36 | (3.63) | (1.179) | (5.12) |
ἀναβάτης | one mounted | 1 | 2 | (0.2) | (0.049) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 4 | (0.4) | (0.107) | (0.05) |
βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 5 | (0.5) | (0.182) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
δόξα | a notion | 1 | 54 | (5.45) | (4.474) | (2.49) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 11 | (1.11) | (1.083) | (0.6) |
δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 15 | (1.51) | (0.12) | (0.04) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
εἰκός | like truth | 1 | 20 | (2.02) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 20 | (2.02) | (1.86) | (0.99) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 19 | (1.92) | (0.746) | (0.16) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 20 | (2.02) | (1.868) | (1.01) |
ἔργον | work | 1 | 71 | (7.16) | (5.905) | (8.65) |
θάλασσα | the sea | 1 | 15 | (1.51) | (3.075) | (7.18) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 14 | (1.41) | (1.141) | (0.69) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 6 | (0.61) | (0.359) | (0.77) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 4 | (0.4) | (3.33) | (7.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
νίκη | victory | 1 | 14 | (1.41) | (1.082) | (1.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 56 | (5.65) | (1.431) | (1.76) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
πῶς | how? in what way | 1 | 57 | (5.75) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 75 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 12 | (1.21) | (0.59) | (0.82) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 41 | (4.14) | (1.497) | (1.41) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 8 | (0.81) | (0.335) | (0.5) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 43 | (4.34) | (0.898) | (1.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 65 | (6.56) | (1.85) | (3.4) |
ὥστε | so that | 1 | 61 | (6.15) | (10.717) | (9.47) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 37 | (3.73) | (1.297) | (0.1) |