50 lemmas;
63 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | 36 | (3.63) | (1.164) | (1.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | 11 | (1.11) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | 20 | (2.02) | (0.407) | (0.09) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 43 | (4.34) | (0.898) | (1.54) |
| ὡς | as, how | 2 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (0.71) | (1.36) | (2.82) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 2 | (0.2) | (0.428) | (0.66) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 12 | (1.21) | (0.466) | (0.48) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 16 | (1.61) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 8 | (0.81) | (3.946) | (0.5) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 11 | (1.11) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 25 | (2.52) | (0.47) | (0.18) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 11 | (1.11) | (0.315) | (0.02) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 19 | (1.92) | (0.488) | (0.44) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 23 | (2.32) | (0.794) | (0.7) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 88 | (8.88) | (16.169) | (13.73) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 1 | (0.1) | (0.176) | (0.04) |
| ἐξέλκω | to draw | 1 | 1 | (0.1) | (0.038) | (0.06) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 65 | (6.56) | (1.875) | (4.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 129 | (13.01) | (6.388) | (6.4) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 5 | (0.5) | (0.907) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 29 | (2.93) | (2.632) | (2.12) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 56 | (5.65) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 42 | (4.24) | (0.565) | (1.11) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 47 | (4.74) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 114 | (11.5) | (4.005) | (5.45) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 8 | (0.81) | (1.096) | (2.71) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 4 | (0.4) | (0.147) | (0.16) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 9 | (0.91) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 5 | (0.5) | (0.263) | (0.92) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 98 | (9.89) | (3.454) | (9.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 51 | (5.14) | (3.66) | (3.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 74 | (7.46) | (13.207) | (6.63) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 8 | (0.81) | (0.681) | (1.47) |
| πιστόν | pledge | 1 | 15 | (1.51) | (0.241) | (0.15) |