39 lemmas;
59 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
θεός | god | 3 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (13.62) | (10.904) | (7.0) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 118 | (11.9) | (3.359) | (2.6) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
σός | your | 1 | 90 | (9.08) | (6.214) | (12.92) |
ἡμέτερος | our | 1 | 84 | (8.47) | (2.045) | (2.83) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 50 | (5.04) | (1.869) | (2.45) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 47 | (4.74) | (4.016) | (9.32) |
θρησκεία | religious worship | 3 | 46 | (4.64) | (0.232) | (0.01) |
εἶδον | to see | 1 | 32 | (3.23) | (4.063) | (7.0) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 26 | (2.62) | (1.544) | (1.98) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 23 | (2.32) | (0.653) | (0.67) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 20 | (2.02) | (0.416) | (0.05) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 20 | (2.02) | (2.734) | (1.67) |
σεβαστός | reverenced, august | 1 | 14 | (1.41) | (0.112) | (0.0) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 14 | (1.41) | (1.266) | (2.18) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 12 | (1.21) | (1.155) | (2.91) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 12 | (1.21) | (0.222) | (0.38) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 12 | (1.21) | (1.404) | (1.3) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 11 | (1.11) | (0.677) | (0.49) |
συνοράω | to see together | 1 | 10 | (1.01) | (0.352) | (0.64) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 8 | (0.81) | (0.856) | (0.54) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 8 | (0.81) | (0.335) | (0.5) |
διατάσσω | to appoint | 1 | 5 | (0.5) | (0.243) | (0.45) |
πρόδηλος | clear | 1 | 5 | (0.5) | (0.652) | (0.41) |
Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 4 | (0.4) | (0.14) | (0.01) |
ἀνακλάω | to bend back | 1 | 3 | (0.3) | (0.099) | (0.03) |