44 lemmas;
59 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| μηδέ | but not | 2 | 88 | (8.88) | (4.628) | (5.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνάθεσις | setting up in public, dedicating | 1 | 5 | (0.5) | (0.025) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (13.62) | (10.904) | (7.0) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 2 | (0.2) | (0.205) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 4 | (0.4) | (0.077) | (0.04) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 45 | (4.54) | (0.97) | (0.55) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 61 | (6.15) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 202 | (20.38) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 37 | (3.73) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 18 | (1.82) | (3.295) | (3.91) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 11 | (1.11) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 83 | (8.37) | (19.86) | (21.4) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 29 | (2.93) | (2.261) | (0.9) |
| ἤδη | already | 1 | 159 | (16.04) | (8.333) | (11.03) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 65 | (6.56) | (1.875) | (4.27) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 12 | (1.21) | (0.293) | (0.17) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 87 | (8.78) | (1.19) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 18 | (1.82) | (0.557) | (0.35) |
| παῖς | a child | 1 | 93 | (9.38) | (5.845) | (12.09) |
| παρακέλευσις | a calling out to, cheering on, exhorting, addressing | 1 | 3 | (0.3) | (0.02) | (0.06) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 33 | (3.33) | (6.528) | (5.59) |
| πίναξ | a board, plank | 1 | 3 | (0.3) | (0.1) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 19 | (1.92) | (2.157) | (5.09) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 28 | (2.82) | (3.747) | (1.45) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 9 | (0.91) | (0.812) | (0.83) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 13 | (1.31) | (0.928) | (0.94) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 49 | (4.94) | (1.962) | (2.21) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 43 | (4.34) | (0.898) | (1.54) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 31 | (3.13) | (1.561) | (1.51) |