74 lemmas;
104 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 2 | 73 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 2 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 77 | (7.77) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 76 | (7.67) | (5.63) | (4.23) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 43 | (4.34) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 129 | (13.01) | (6.432) | (8.19) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 21 | (2.12) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 7 | (0.71) | (0.33) | (0.37) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 30 | (3.03) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.3) | (0.55) | (0.08) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 19 | (1.92) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 18 | (1.82) | (0.116) | (0.01) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 21 | (2.12) | (1.343) | (3.6) |
| βιός | a bow | 1 | 128 | (12.91) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 128 | (12.91) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 17 | (1.71) | (1.427) | (1.17) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 10 | (1.01) | (0.137) | (0.06) |
| γοητής | a wailer | 1 | 1 | (0.1) | (0.02) | (0.01) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 35 | (3.53) | (0.353) | (1.4) |
| διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 7 | (0.71) | (0.083) | (0.06) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 5 | (0.5) | (0.243) | (0.45) |
| δόξα | a notion | 1 | 54 | (5.45) | (4.474) | (2.49) |
| δυσθανατάω | long for death | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
| δυσθανατέω | to die hard, die a lingering death | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 47 | (4.74) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 9 | (0.91) | (0.488) | (1.08) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 10 | (1.01) | (0.823) | (4.14) |
| ἐμμανής | in madness, frantic, raving | 1 | 1 | (0.1) | (0.022) | (0.02) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 11 | (1.11) | (0.083) | (0.11) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 20 | (2.02) | (0.331) | (0.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 76 | (7.67) | (6.984) | (16.46) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 21 | (2.12) | (1.706) | (1.96) |
| θυμός | the soul | 1 | 14 | (1.41) | (1.72) | (7.41) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 18 | (1.82) | (1.143) | (0.64) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (4.14) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 83 | (8.37) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 147 | (14.83) | (28.875) | (14.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 56 | (5.65) | (1.431) | (1.76) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 63 | (6.35) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 4 | (0.4) | (0.142) | (0.21) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 2 | (0.2) | (0.06) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 64 | (6.46) | (2.47) | (0.21) |
| πρῶτος | first | 1 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 12 | (1.21) | (0.299) | (0.35) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 41 | (4.14) | (1.497) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 20 | (2.02) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 34 | (3.43) | (1.651) | (2.69) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 153 | (15.43) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 10 | (1.01) | (0.381) | (0.43) |
| χρόνος | time | 1 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 68 | (6.86) | (0.484) | (0.59) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 12 | (1.21) | (0.064) | (0.0) |