40 lemmas;
54 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| ὁράω | to see | 2 | 131 | (13.21) | (16.42) | (18.27) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 9 | (0.91) | (0.754) | (1.98) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 5 | (0.5) | (0.32) | (0.58) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 5 | (0.5) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 17 | (1.71) | (0.609) | (0.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| δέσμιος | binding | 1 | 6 | (0.61) | (0.095) | (0.1) |
| ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 32 | (3.23) | (4.063) | (7.0) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 23 | (2.32) | (1.675) | (3.51) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 5 | (0.5) | (0.158) | (0.26) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 19 | (1.92) | (0.572) | (0.65) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | 2 | (0.2) | (0.08) | (0.02) |
| λαοφόρος | bearing people | 1 | 3 | (0.3) | (0.068) | (0.01) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (0.81) | (0.527) | (0.24) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.17) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 12 | (1.21) | (1.164) | (3.1) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 3 | (0.3) | (0.06) | (0.04) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 12 | (1.21) | (0.473) | (1.68) |
| πρόσθεν | before | 1 | 33 | (3.33) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 34 | (3.43) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| στῖφος | a close-pressed | 1 | 3 | (0.3) | (0.058) | (0.07) |
| συγχαίρω | to rejoice with, take part in joy | 1 | 1 | (0.1) | (0.047) | (0.06) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 23 | (2.32) | (0.653) | (0.67) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 3 | (0.3) | (0.052) | (0.02) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 9 | (0.91) | (0.212) | (0.01) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 3 | (0.3) | (0.347) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |