Eusebius, Historia Ecclesiastica 8.appendix.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg002.opp-grc2:8.appendix.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

69 lemmas; 108 tokens (99,136 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 22 14,112 (1423.5) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 5,817 (586.77) (544.579) (426.61)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 22 (2.22) (5.786) (1.93)
βιός a bow 2 128 (12.91) (3.814) (4.22)
βίος life 2 128 (12.91) (3.82) (4.12)
γε at least, at any rate 2 309 (31.17) (24.174) (31.72)
δέ but 2 1,602 (161.6) (249.629) (351.92)
διωγμός the chase 2 80 (8.07) (0.219) (0.02)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,219 (122.96) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,011 (101.98) (64.142) (59.77)
λόγος the word 2 401 (40.45) (29.19) (16.1)
μέν on the one hand, on the other hand 2 767 (77.37) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 2,221 (224.04) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 790 (79.69) (47.672) (39.01)
οὐ not 2 609 (61.43) (104.879) (82.22)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 11 (1.11) (0.146) (0.07)
ἀντίγραφος copied 1 19 (1.92) (0.165) (0.0)
ἀξία the worth 1 6 (0.61) (0.225) (0.1)
ἄξιος worthy 1 67 (6.76) (3.181) (3.3)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 18 (1.82) (1.195) (1.93)
ἅπας quite all, the whole 1 135 (13.62) (10.904) (7.0)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 3 (0.3) (0.224) (0.36)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 21 (2.12) (1.343) (3.6)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,668 (269.13) (173.647) (126.45)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 79 (7.97) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 79 (7.97) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 1 104 (10.49) (9.519) (15.15)
γραφή drawing, writing; indictment 1 202 (20.38) (2.255) (0.49)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 283 (28.55) (17.728) (33.0)
εἶμι come, go 1 63 (6.35) (7.276) (13.3)
εἰς into, to c. acc. 1 809 (81.61) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 486 (49.02) (54.157) (51.9)
ἐκβιάζω to force out 1 3 (0.3) (0.03) (0.07)
ἔσχατος outermost 1 29 (2.93) (2.261) (0.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 204 (20.58) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 142 (14.32) (11.058) (14.57)
ἔχω to have 1 244 (24.61) (48.945) (46.31)
ἤδη already 1 159 (16.04) (8.333) (11.03)
θάνατος death 1 79 (7.97) (3.384) (2.71)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 95 (9.58) (7.241) (5.17)
καθίστημι to set down, place 1 82 (8.27) (2.674) (4.86)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 1,210 (122.05) (76.461) (54.75)
κίνησις movement, motion 1 5 (0.5) (8.43) (0.2)
κοινωνός a companion, partner 1 12 (1.21) (0.293) (0.17)
λείπω to leave, quit 1 16 (1.61) (1.614) (4.04)
μακρός long 1 36 (3.63) (1.989) (2.83)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 393 (39.64) (21.235) (25.5)
ὄγδοος eighth 1 13 (1.31) (0.406) (0.2)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 52 (5.25) (2.871) (3.58)
ὁμολογία agreement 1 30 (3.03) (0.367) (0.66)
οὖς auris, the ear 1 15 (1.51) (1.469) (0.72)
οὗτος this; that 1 1,496 (150.9) (133.027) (121.95)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 56 (5.65) (1.431) (1.76)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 106 (10.69) (2.566) (2.66)
παρατρέπω to turn aside 1 1 (0.1) (0.029) (0.07)
πᾶς all, the whole 1 770 (77.67) (59.665) (51.63)
πρό before 1 124 (12.51) (5.786) (4.33)
πρότερος before, earlier 1 351 (35.41) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 234 (23.6) (18.707) (16.57)
σιωπή silence 1 4 (0.4) (0.238) (0.35)
στρατεία an expedition, campaign 1 6 (0.61) (0.315) (0.86)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 12 (1.21) (0.296) (0.15)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 20 (2.02) (0.881) (1.65)
τέλος the fulfilment 1 61 (6.15) (4.234) (3.89)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 820 (82.71) (97.86) (78.95)
τοιόσδε such a 1 18 (1.82) (1.889) (3.54)
Χριστιανός Christian 1 95 (9.58) (0.531) (0.0)
ὡς as, how 1 646 (65.16) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 234 (23.6) (63.859) (4.86)

PAGINATE