63 lemmas;
87 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 10 | (1.01) | (0.252) | (0.24) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (4.74) | (2.474) | (4.78) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 11 | (1.11) | (0.564) | (0.65) |
δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
δήπουθεν | of course | 1 | 1 | (0.1) | (0.126) | (0.02) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 83 | (8.37) | (13.589) | (8.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 14 | (1.41) | (1.398) | (0.39) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 19 | (1.92) | (1.897) | (0.59) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 2 | (0.2) | (0.302) | (0.35) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 43 | (4.34) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 181 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 21 | (2.12) | (0.257) | (0.23) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 65 | (6.56) | (1.875) | (4.27) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 108 | (10.89) | (3.498) | (1.79) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 39 | (3.93) | (4.072) | (7.15) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 77 | (7.77) | (0.89) | (0.55) |
καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
κελεύω | to urge | 1 | 43 | (4.34) | (3.175) | (6.82) |
μάρτυς | a witness | 1 | 112 | (11.3) | (0.889) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 88 | (8.88) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
ὁ | the | 9 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 10 | (1.01) | (0.203) | (0.22) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 118 | (11.9) | (16.105) | (11.17) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 138 | (13.92) | (13.567) | (4.4) |
ὅπη | by which way | 1 | 8 | (0.81) | (0.356) | (0.94) |
ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 8 | (0.81) | (0.21) | (0.02) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 7 | (0.71) | (0.796) | (1.79) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 27 | (2.72) | (1.424) | (4.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 151 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 85 | (8.57) | (10.367) | (6.41) |
πάρειμι | be present | 1 | 103 | (10.39) | (5.095) | (8.94) |
παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | 11 | (1.11) | (0.062) | (0.23) |
πλείων | more, larger | 1 | 69 | (6.96) | (7.783) | (7.12) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 5 | (0.5) | (0.44) | (0.19) |
πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 80 | (8.07) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 19 | (1.92) | (3.117) | (19.2) |
σῶμα | the body | 1 | 101 | (10.19) | (16.622) | (3.34) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 118 | (11.9) | (1.681) | (0.33) |
τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
φέρω | to bear | 1 | 126 | (12.71) | (8.129) | (10.35) |
χείρ | the hand | 1 | 68 | (6.86) | (5.786) | (10.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |
χρόνος | time | 1 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 26 | (2.62) | (1.544) | (1.98) |