49 lemmas;
76 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
μάστιξ | a whip, scourge | 2 | 18 | (1.82) | (0.185) | (0.32) |
οἶδα | to know | 2 | 67 | (6.76) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 14 | (1.41) | (0.701) | (0.86) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 35 | (3.53) | (1.252) | (2.43) |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 10 | (1.01) | (0.252) | (0.24) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 80 | (8.07) | (7.533) | (3.79) |
ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 1 | (0.1) | (0.065) | (0.13) |
ἄρκτος | a bear | 1 | 3 | (0.3) | (0.308) | (0.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
βοῦς | cow | 1 | 6 | (0.61) | (1.193) | (2.78) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 12 | (1.21) | (0.793) | (0.93) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 87 | (8.78) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 44 | (4.44) | (2.007) | (0.46) |
ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 87 | (8.78) | (12.667) | (11.08) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 15 | (1.51) | (0.778) | (1.23) |
ἐνστάζω | to drop in | 1 | 1 | (0.1) | (0.029) | (0.02) |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 28 | (2.82) | (0.395) | (0.46) |
θεοσέβεια | the service | 1 | 30 | (3.03) | (0.205) | (0.01) |
θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 11 | (1.11) | (0.205) | (0.52) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 30 | (3.03) | (1.068) | (1.39) |
καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | 3 | (0.3) | (0.09) | (0.06) |
καταπλήσσω | to strike down | 1 | 11 | (1.11) | (0.323) | (1.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
ὁράω | to see | 1 | 131 | (13.21) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 42 | (4.24) | (0.565) | (1.11) |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 10 | (1.01) | (0.699) | (0.99) |
παρδαλέη | a leopard-skin | 1 | 2 | (0.2) | (0.01) | (0.04) |
πάρδαλις | the pard | 1 | 2 | (0.2) | (0.063) | (0.04) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
προσβολή | a putting to, application | 1 | 4 | (0.4) | (0.234) | (0.49) |
πῦρ | fire | 1 | 55 | (5.55) | (4.894) | (2.94) |
σίδηρος | iron | 1 | 8 | (0.81) | (0.492) | (0.53) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
Τύρος | Tyre | 1 | 9 | (0.91) | (0.174) | (0.11) |
ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 15 | (1.51) | (0.176) | (0.01) |
ὗς | wild swine | 1 | 18 | (1.82) | (1.845) | (0.91) |
Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 6 | (0.61) | (0.18) | (0.32) |
ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 21 | (2.12) | (0.162) | (0.06) |