51 lemmas;
72 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| τε | and | 4 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 129 | (13.01) | (6.432) | (8.19) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (12.81) | (34.073) | (23.24) |
| σῶμα | the body | 1 | 101 | (10.19) | (16.622) | (3.34) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 92 | (9.28) | (5.396) | (4.83) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 87 | (8.78) | (1.19) | (0.15) |
| θάνατος | death | 1 | 79 | (7.97) | (3.384) | (2.71) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 71 | (7.16) | (19.346) | (18.91) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 65 | (6.56) | (11.489) | (8.35) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 60 | (6.05) | (6.429) | (7.71) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 57 | (5.75) | (2.299) | (9.04) |
| πῦρ | fire | 1 | 55 | (5.55) | (4.894) | (2.94) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 54 | (5.45) | (0.782) | (0.13) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 40 | (4.03) | (0.568) | (0.45) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 29 | (2.93) | (2.632) | (2.12) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 23 | (2.32) | (0.794) | (0.7) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 20 | (2.02) | (0.649) | (0.35) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 16 | (1.61) | (1.1) | (0.32) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 15 | (1.51) | (3.075) | (7.18) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 15 | (1.51) | (0.803) | (0.91) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 15 | (1.51) | (0.176) | (0.01) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 14 | (1.41) | (0.701) | (0.86) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 11 | (1.11) | (0.205) | (0.52) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 9 | (0.91) | (0.668) | (0.63) |
| σίδηρος | iron | 1 | 8 | (0.81) | (0.492) | (0.53) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 7 | (0.71) | (0.192) | (0.49) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 7 | (0.71) | (0.451) | (0.77) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 6 | (0.61) | (0.075) | (0.13) |
| μέταλλον | a mine | 1 | 4 | (0.4) | (0.126) | (0.23) |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | 3 | (0.3) | (0.136) | (0.01) |
| καυτήρ | a burner | 1 | 2 | (0.2) | (0.01) | (0.01) |