81 lemmas;
123 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 4 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
| ὁράω | to see | 1 | 131 | (13.21) | (16.42) | (18.27) |
| πρῶτος | first | 1 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 87 | (8.78) | (12.667) | (11.08) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 129 | (13.01) | (6.432) | (8.19) |
| χώρα | land | 1 | 26 | (2.62) | (3.587) | (8.1) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 44 | (4.44) | (6.869) | (8.08) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 48 | (4.84) | (9.032) | (7.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 91 | (9.18) | (4.575) | (7.0) |
| τόπος | a place | 1 | 76 | (7.67) | (8.538) | (6.72) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 129 | (13.01) | (6.388) | (6.4) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 64 | (6.46) | (4.693) | (6.06) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 95 | (9.58) | (7.241) | (5.17) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 36 | (3.63) | (1.179) | (5.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 20 | (2.02) | (2.488) | (5.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 138 | (13.92) | (13.567) | (4.4) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 63 | (6.35) | (2.001) | (3.67) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 11 | (1.11) | (1.332) | (3.51) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 22 | (2.22) | (0.942) | (3.27) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 84 | (8.47) | (2.045) | (2.83) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 106 | (10.69) | (2.566) | (2.66) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 165 | (16.64) | (7.064) | (2.6) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 34 | (3.43) | (1.466) | (2.33) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 47 | (4.74) | (1.745) | (2.14) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 181 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 60 | (6.05) | (1.186) | (1.73) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 20 | (2.02) | (3.199) | (1.55) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 4 | (0.4) | (0.249) | (1.09) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 5 | (0.5) | (0.536) | (0.86) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 26 | (2.62) | (2.935) | (0.67) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 77 | (7.77) | (0.89) | (0.55) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 112 | (11.3) | (0.889) | (0.54) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 202 | (20.38) | (2.255) | (0.49) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 73 | (7.36) | (1.526) | (0.42) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 20 | (2.02) | (0.452) | (0.38) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 2 | 67 | (6.76) | (0.46) | (0.38) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 30 | (3.03) | (1.058) | (0.31) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 17 | (1.71) | (0.524) | (0.26) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 63 | (6.35) | (0.762) | (0.25) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 21 | (2.12) | (0.974) | (0.24) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 1 | (0.1) | (0.116) | (0.21) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 125 | (12.61) | (1.109) | (0.14) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 13 | (1.31) | (0.637) | (0.13) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 54 | (5.45) | (0.782) | (0.13) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 2 | (0.2) | (0.277) | (0.09) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 1 | (0.1) | (0.408) | (0.08) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 4 | (0.4) | (0.075) | (0.07) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 46 | (4.64) | (0.272) | (0.05) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 4 | (0.4) | (0.329) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | 1 | (0.1) | (0.038) | (0.03) |
| διαπρεπής | eminent, distinguished, illustrious | 1 | 8 | (0.81) | (0.03) | (0.02) |
| Θηβαΐς | territory of Thebes, Thebais | 1 | 4 | (0.4) | (0.044) | (0.02) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 30 | (3.03) | (0.205) | (0.01) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 1 | 5 | (0.5) | (0.145) | (0.01) |
| Φαῦστος | Faustus | 1 | 5 | (0.5) | (0.007) | (0.0) |