36 lemmas;
47 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 165 | (16.64) | (7.064) | (2.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 153 | (15.43) | (20.677) | (14.9) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 130 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 129 | (13.01) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 125 | (12.61) | (1.109) | (0.14) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 98 | (9.89) | (3.454) | (9.89) |
| σός | your | 1 | 90 | (9.08) | (6.214) | (12.92) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 54 | (5.45) | (2.36) | (4.52) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 52 | (5.25) | (11.074) | (20.24) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 35 | (3.53) | (0.261) | (0.04) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 21 | (2.12) | (1.871) | (1.48) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 20 | (2.02) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 15 | (1.51) | (0.859) | (0.52) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 14 | (1.41) | (0.913) | (0.13) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 12 | (1.21) | (0.724) | (0.26) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 9 | (0.91) | (0.91) | (0.78) |
| δείδω | to fear | 1 | 8 | (0.81) | (1.45) | (3.46) |
| ξυστόν | the polished shaft; covered colonnade | 1 | 5 | (0.5) | (0.01) | (0.04) |
| ξυστός | scraped, polished | 1 | 5 | (0.5) | (0.048) | (0.03) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 2 | (0.2) | (0.11) | (0.04) |