52 lemmas;
68 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 61 | (6.15) | (5.253) | (5.28) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 9 | (0.91) | (2.105) | (2.89) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 21 | (2.12) | (1.871) | (1.48) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 5 | (0.5) | (0.23) | (0.09) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 9 | (0.91) | (0.17) | (0.13) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (0.61) | (0.897) | (3.1) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 73 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 6 | (0.61) | (0.293) | (0.05) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 2 | (0.2) | (0.339) | (0.53) |
| ἑτοιμότης | a state of preparation, readiness | 1 | 1 | (0.1) | (0.018) | (0.03) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.1) | (0.175) | (0.12) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (12.81) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 74 | (7.46) | (3.657) | (4.98) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 30 | (3.03) | (0.205) | (0.01) |
| ἱεροσυλία | temple-robbery, sacrilege | 1 | 1 | (0.1) | (0.017) | (0.01) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 5 | (0.5) | (0.265) | (0.27) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 8 | (0.81) | (1.415) | (1.83) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (0.3) | (0.671) | (0.38) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 83 | (8.37) | (8.165) | (6.35) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 2 | (0.2) | (0.682) | (1.26) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 47 | (4.74) | (1.745) | (2.14) |
| πατήρ | a father | 1 | 114 | (11.5) | (9.224) | (10.48) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 5 | (0.5) | (0.416) | (0.28) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 9 | (0.91) | (1.072) | (0.8) |
| πορισμός | a providing, procuring | 1 | 1 | (0.1) | (0.025) | (0.01) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 44 | (4.44) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 7 | (0.71) | (0.253) | (0.28) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (0.1) | (0.187) | (0.29) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 10 | (1.01) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 129 | (13.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 9 | (0.91) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 6 | (0.61) | (0.634) | (1.16) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 8 | (0.81) | (0.935) | (0.99) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |