38 lemmas;
54 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 12 | (1.21) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγάπη | love | 1 | 14 | (1.41) | (0.781) | (0.08) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 6 | (0.61) | (0.387) | (0.39) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 58 | (5.85) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 204 | (20.58) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 2 | (0.2) | (0.169) | (0.28) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 8 | (0.81) | (0.278) | (0.26) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 21 | (2.12) | (1.706) | (1.96) |
| κύριος | having power | 1 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 35 | (3.53) | (4.613) | (6.6) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 66 | (6.66) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 6 | (0.61) | (1.172) | (0.07) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 20 | (2.02) | (4.121) | (1.33) |
| παῖς | a child | 1 | 93 | (9.38) | (5.845) | (12.09) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 21 | (2.12) | (0.791) | (0.44) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 36 | (3.63) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 20 | (2.02) | (0.407) | (0.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 74 | (7.46) | (13.207) | (6.63) |
| πιστόν | pledge | 1 | 15 | (1.51) | (0.241) | (0.15) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 47 | (4.74) | (6.249) | (14.54) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 63 | (6.35) | (0.762) | (0.25) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 98 | (9.89) | (1.449) | (0.17) |