41 lemmas;
56 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| κύριος | having power | 2 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 12 | (1.21) | (1.096) | (0.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (0.5) | (0.791) | (0.41) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (4.74) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 24 | (2.42) | (0.374) | (0.04) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 2 | (0.2) | (0.062) | (0.2) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 165 | (16.64) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 88 | (8.88) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 79 | (7.97) | (0.825) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 49 | (4.94) | (12.618) | (6.1) |
| καί | and, also | 1 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 36 | (3.63) | (1.446) | (0.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 44 | (4.44) | (3.079) | (2.61) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 7 | (0.71) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 7 | (0.71) | (2.531) | (2.35) |
| στῆθος | the breast | 1 | 4 | (0.4) | (0.467) | (1.7) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 234 | (23.6) | (63.859) | (4.86) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 98 | (9.89) | (1.449) | (0.17) |
| Ἰάκωβος | Jacob | 1 | 36 | (3.63) | (0.165) | (0.0) |