60 lemmas;
100 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 4 | 98 | (9.89) | (1.449) | (0.17) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 108 | (10.89) | (3.498) | (1.79) |
| λόγος | the word | 2 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| τῇ | here, there | 2 | 223 | (22.49) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (7.06) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 23 | (2.32) | (1.23) | (1.34) |
| ἅπαξ | once | 1 | 8 | (0.81) | (0.777) | (0.49) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 8 | (0.81) | (0.551) | (0.1) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 79 | (7.97) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 79 | (7.97) | (2.773) | (1.59) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 36 | (3.63) | (1.897) | (0.35) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 15 | (1.51) | (1.591) | (1.51) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 165 | (16.64) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 80 | (8.07) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 13 | (1.31) | (0.825) | (0.38) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 88 | (8.88) | (16.169) | (13.73) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 44 | (4.44) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 149 | (15.03) | (1.043) | (0.6) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 1 | (0.1) | (0.291) | (0.06) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 11 | (1.11) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 76 | (7.67) | (10.936) | (8.66) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 29 | (2.93) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 48 | (4.84) | (0.472) | (0.15) |
| νῆσος | an island | 1 | 6 | (0.61) | (1.017) | (3.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 35 | (3.53) | (4.613) | (6.6) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 20 | (2.02) | (4.121) | (1.33) |
| ὀνομαστί | by name | 1 | 11 | (1.11) | (0.091) | (0.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 85 | (8.57) | (10.367) | (6.41) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 63 | (6.35) | (2.001) | (3.67) |
| πρό | before | 1 | 124 | (12.51) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 27 | (2.72) | (0.537) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
| συγκοινωνός | partaking jointly of | 1 | 1 | (0.1) | (0.006) | (0.0) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 61 | (6.15) | (4.234) | (3.89) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 29 | (2.93) | (0.878) | (1.08) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 1 | (0.1) | (0.083) | (0.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 45 | (4.54) | (4.486) | (2.33) |
| ὑμός | your | 1 | 58 | (5.85) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 15 | (1.51) | (0.176) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 126 | (12.71) | (8.129) | (10.35) |