35 lemmas;
50 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 31 | (3.13) | (4.322) | (6.41) |
| εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 67 | (6.76) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 90 | (9.08) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 28 | (2.82) | (0.773) | (0.75) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 7 | (0.71) | (0.18) | (0.18) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 81 | (8.17) | (4.163) | (8.09) |
| μάλιστα | most | 1 | 90 | (9.08) | (6.673) | (9.11) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
| οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 1 | 4 | (0.4) | (0.069) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 61 | (6.15) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 9 | (0.91) | (0.115) | (0.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 103 | (10.39) | (5.095) | (8.94) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 2 | (0.2) | (0.146) | (0.13) |
| περιχαρής | exceeding joyous | 1 | 1 | (0.1) | (0.053) | (0.33) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 64 | (6.46) | (4.236) | (5.53) |
| πόλις | a city | 1 | 175 | (17.65) | (11.245) | (29.3) |