53 lemmas;
76 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| γυνή | a woman | 2 | 70 | (7.06) | (6.224) | (8.98) |
| διπλοίς | a double cloak | 2 | 2 | (0.2) | (0.011) | (0.0) |
| καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 2 | 7 | (0.71) | (0.971) | (2.29) |
| χείρ | the hand | 2 | 68 | (6.86) | (5.786) | (10.92) |
| ἀλεξιφάρμακον | an antidote, remedy | 1 | 1 | (0.1) | (0.013) | (0.0) |
| ἀλεξιφάρμακος | acting as antidote | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 3 | (0.3) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 6 | (0.61) | (0.318) | (0.09) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 3 | (0.3) | (0.221) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| γόνυ | the knee | 1 | 8 | (0.81) | (0.542) | (1.34) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 21 | (2.12) | (10.005) | (1.56) |
| ἐκτύπωμα | figure in relief | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.0) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 30 | (3.03) | (4.169) | (5.93) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 39 | (3.93) | (4.072) | (7.15) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (0.1) | (0.229) | (0.74) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 3 | (0.3) | (0.139) | (0.15) |
| κράσπεδον | the edge, border, skirt | 1 | 1 | (0.1) | (0.032) | (0.0) |
| λίθος | a stone | 1 | 20 | (2.02) | (2.39) | (1.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 73 | (7.36) | (3.714) | (2.8) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 3 | (0.3) | (1.694) | (0.23) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (0.71) | (1.179) | (4.14) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 52 | (5.25) | (2.871) | (3.58) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 2 | (0.2) | (0.158) | (0.25) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 68 | (6.86) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 15 | (1.51) | (0.495) | (0.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 9 | (0.91) | (0.519) | (0.64) |
| πούς | a foot | 1 | 33 | (3.33) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 33 | (3.33) | (1.463) | (2.28) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 6 | (0.61) | (0.253) | (0.59) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 9 | (0.91) | (0.911) | (2.03) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 12 | (1.21) | (0.255) | (0.74) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 11 | (1.11) | (4.435) | (0.59) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 15 | (1.51) | (5.5) | (0.94) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 13 | (1.31) | (0.992) | (0.9) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 6 | (0.61) | (3.181) | (2.51) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 4 | (0.4) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκός | copper | 1 | 4 | (0.4) | (0.86) | (1.99) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 8 | (0.81) | (0.681) | (1.47) |