45 lemmas;
63 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 3 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
ἀνήρ | a man | 2 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | 21 | (2.12) | (0.974) | (0.24) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 73 | (7.36) | (1.526) | (0.42) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 21 | (2.12) | (2.825) | (10.15) |
ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 104 | (10.49) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 11 | (1.11) | (0.542) | (0.23) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 64 | (6.46) | (3.696) | (3.99) |
ἔνθα | there | 1 | 34 | (3.43) | (1.873) | (6.42) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 36 | (3.63) | (1.459) | (1.02) |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 8 | (0.81) | (0.476) | (0.76) |
εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 6 | (0.61) | (0.141) | (0.07) |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 21 | (2.12) | (0.257) | (0.23) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 31 | (3.13) | (1.14) | (0.72) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 19 | (1.92) | (2.014) | (6.77) |
μάρτυς | a witness | 1 | 112 | (11.3) | (0.889) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 60 | (6.05) | (1.186) | (1.73) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 106 | (10.69) | (2.566) | (2.66) |
πάρειμι | be present | 1 | 103 | (10.39) | (5.095) | (8.94) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 15 | (1.51) | (0.407) | (0.29) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
περιουσία | supersum | 1 | 6 | (0.61) | (0.3) | (0.18) |
περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 1 | (0.1) | (0.083) | (0.17) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 9 | (0.91) | (0.714) | (0.68) |
πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 30 | (3.03) | (2.065) | (1.23) |
προσφιλής | dear, beloved | 1 | 7 | (0.71) | (0.081) | (0.1) |
σκήνωμα | quarters | 1 | 6 | (0.61) | (0.059) | (0.02) |
συγκλητικός | of senatorial rank | 1 | 2 | (0.2) | (0.019) | (0.0) |
ταφή | burial | 1 | 3 | (0.3) | (0.139) | (0.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 61 | (6.15) | (4.234) | (3.89) |
τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 18 | (1.82) | (0.068) | (0.04) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 7 | (0.71) | (1.68) | (0.55) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (0.1) | (0.563) | (1.63) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 47 | (4.74) | (6.249) | (14.54) |