41 lemmas;
46 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
θεός | god | 2 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 130 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 129 | (13.01) | (17.692) | (15.52) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 129 | (13.01) | (6.388) | (6.4) |
ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (12.81) | (34.073) | (23.24) |
ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 95 | (9.58) | (13.387) | (11.02) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
καλέω | to call, summon | 1 | 76 | (7.67) | (10.936) | (8.66) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 71 | (7.16) | (19.346) | (18.91) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 65 | (6.56) | (11.489) | (8.35) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 48 | (4.84) | (7.502) | (8.73) |
κελεύω | to urge | 1 | 43 | (4.34) | (3.175) | (6.82) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 28 | (2.82) | (1.033) | (1.28) |
μείς | a month | 1 | 24 | (2.42) | (1.4) | (1.25) |
παύω | to make to cease | 1 | 17 | (1.71) | (1.958) | (2.55) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 14 | (1.41) | (1.674) | (2.01) |
κώμη | country town | 1 | 13 | (1.31) | (0.475) | (1.06) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 9 | (0.91) | (1.325) | (1.52) |
σέβομαι | to feel awe | 1 | 9 | (0.91) | (0.327) | (0.49) |
πλησίος | near, close to | 1 | 8 | (0.81) | (1.174) | (0.76) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 7 | (0.71) | (0.444) | (0.4) |
σέβω | to worship, honour | 1 | 7 | (0.71) | (0.152) | (0.14) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 6 | (0.61) | (0.318) | (0.09) |
διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 5 | (0.5) | (0.07) | (0.07) |
ἀπεικότως | unreasonably | 1 | 2 | (0.2) | (0.024) | (0.03) |