43 lemmas;
61 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
| δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| πόλις | a city | 2 | 175 | (17.65) | (11.245) | (29.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 66 | (6.66) | (5.181) | (10.6) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 34 | (3.43) | (1.466) | (2.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 6 | (0.61) | (0.471) | (0.24) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 11 | (1.11) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 2 | (0.2) | (0.082) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 69 | (6.96) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 14 | (1.41) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 46 | (4.64) | (0.272) | (0.05) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 3 | (0.3) | (0.081) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 29 | (2.93) | (3.717) | (4.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 65 | (6.56) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (4.14) | (11.449) | (6.76) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 32 | (3.23) | (5.153) | (2.94) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 14 | (1.41) | (0.913) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 147 | (14.83) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 20 | (2.02) | (2.378) | (1.7) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (0.2) | (0.142) | (0.01) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 3 | (0.3) | (0.756) | (0.3) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 8 | (0.81) | (1.174) | (0.76) |
| πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| προάστειος | suburban | 1 | 2 | (0.2) | (0.041) | (0.08) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 12 | (1.21) | (1.411) | (0.96) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 8 | (0.81) | (0.421) | (0.11) |
| συνεχής | holding together | 1 | 9 | (0.91) | (3.097) | (1.77) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (4.14) | (4.36) | (12.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |