40 lemmas;
48 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| ἀθεεί | without the aid of God | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| βάλλω | to throw | 1 | 13 | (1.31) | (1.692) | (5.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 55 | (5.55) | (0.436) | (0.14) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνθα | there | 1 | 34 | (3.43) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 6 | (0.61) | (0.451) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 149 | (15.03) | (1.043) | (0.6) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 77 | (7.77) | (0.89) | (0.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 17 | (1.71) | (1.608) | (0.59) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| οἶδα | to know | 1 | 67 | (6.76) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 14 | (1.41) | (0.132) | (0.04) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 50 | (5.04) | (1.046) | (0.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| τίς | who? which? | 1 | 142 | (14.32) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 57 | (5.75) | (2.299) | (9.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 113 | (11.4) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 112 | (11.3) | (7.547) | (5.48) |
| φυγή | flight | 1 | 15 | (1.51) | (0.734) | (1.17) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 8 | (0.81) | (0.935) | (0.99) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |