86 lemmas;
137 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 7 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 151 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 118 | (11.9) | (16.105) | (11.17) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 27 | (2.72) | (1.665) | (0.68) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 114 | (11.5) | (4.005) | (5.45) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 26 | (2.62) | (2.935) | (0.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 80 | (8.07) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 30 | (3.03) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 9 | (0.91) | (0.132) | (0.01) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 19 | (1.92) | (0.282) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 35 | (3.53) | (0.245) | (0.1) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 32 | (3.23) | (1.394) | (1.77) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 23 | (2.32) | (0.794) | (0.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 130 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 129 | (13.01) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διάστημα | an interval | 1 | 4 | (0.4) | (1.324) | (0.56) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 9 | (0.91) | (0.212) | (0.55) |
| δικαστής | a judge | 1 | 21 | (2.12) | (0.639) | (0.52) |
| διωγμός | the chase | 1 | 80 | (8.07) | (0.219) | (0.02) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 83 | (8.37) | (13.589) | (8.54) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 18 | (1.82) | (0.078) | (0.05) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 15 | (1.51) | (0.778) | (1.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 3 | (0.3) | (0.145) | (0.11) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 149 | (15.03) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 36 | (3.63) | (1.459) | (1.02) |
| ἐφάμιλλος | a match for, equal to, rivalling | 1 | 2 | (0.2) | (0.024) | (0.12) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 28 | (2.82) | (1.678) | (2.39) |
| ἡμέρα | day | 1 | 113 | (11.4) | (8.416) | (8.56) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 3 | (0.3) | (0.274) | (0.55) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 50 | (5.04) | (1.869) | (2.45) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 1 | (0.1) | (0.101) | (0.08) |
| κλοιός | a dog-collar | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.01) |
| κολαστήριος | house of correction | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.0) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
| μηδαμός | none | 1 | 13 | (1.31) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 13 | (1.31) | (0.346) | (0.2) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 13 | (1.31) | (0.37) | (0.68) |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | 5 | (0.5) | (0.117) | (0.49) |
| ξύλον | wood | 1 | 21 | (2.12) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 7 | (0.71) | (0.206) | (0.07) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 10 | (1.01) | (0.203) | (0.22) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 50 | (5.04) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| πανστρατιά | a levy of the whole army | 1 | 2 | (0.2) | (0.027) | (0.14) |
| πανστρατιᾷ | with the whole army | 1 | 2 | (0.2) | (0.028) | (0.14) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 26 | (2.62) | (2.596) | (0.61) |
| πλήρης | filled | 1 | 9 | (0.91) | (0.868) | (0.7) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 8 | (0.81) | (1.096) | (2.71) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 21 | (2.12) | (1.795) | (0.65) |
| πούς | a foot | 1 | 33 | (3.33) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 55 | (5.55) | (4.894) | (2.94) |
| σθένος | strength, might | 1 | 1 | (0.1) | (0.101) | (0.63) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 3 | (0.3) | (0.164) | (0.42) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 4 | (0.4) | (0.267) | (0.92) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 48 | (4.84) | (9.032) | (7.24) |
| σῶμα | the body | 1 | 101 | (10.19) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 36 | (3.63) | (0.902) | (0.46) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 61 | (6.15) | (4.234) | (3.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 32 | (3.23) | (2.963) | (1.9) |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 18 | (1.82) | (0.068) | (0.04) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 23 | (2.32) | (0.653) | (0.67) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 37 | (3.73) | (1.365) | (1.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 126 | (12.71) | (8.129) | (10.35) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 4 | (0.4) | (0.078) | (0.09) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 86 | (8.67) | (3.591) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 12 | (1.21) | (0.617) | (0.93) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |