77 lemmas;
98 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 2 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 31 | (3.13) | (1.035) | (4.11) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 27 | (2.72) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (2.12) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 74 | (7.46) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 5 | (0.5) | (0.32) | (0.58) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (11.9) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 26 | (2.62) | (0.472) | (0.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 75 | (7.57) | (0.385) | (0.22) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 14 | (1.41) | (1.947) | (0.89) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 29 | (2.93) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 1 | (0.1) | (0.206) | (1.14) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
| ἕξ | six | 1 | 13 | (1.31) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 8 | (0.81) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 27 | (2.72) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιτέρπομαι | to rejoice | 1 | 3 | (0.3) | (0.046) | (0.04) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 19 | (1.92) | (0.984) | (1.12) |
| ἔργον | work | 1 | 71 | (7.16) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτος | a year | 1 | 149 | (15.03) | (3.764) | (3.64) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 3 | (0.3) | (0.079) | (0.11) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 25 | (2.52) | (0.766) | (0.29) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (12.81) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 31 | (3.13) | (0.409) | (0.67) |
| ἡμέρα | day | 1 | 113 | (11.4) | (8.416) | (8.56) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 181 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 2 | (0.2) | (0.662) | (1.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 26 | (2.62) | (0.396) | (0.89) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 22 | (2.22) | (1.923) | (2.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 14 | (1.41) | (0.341) | (0.04) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 8 | (0.81) | (1.945) | (1.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 138 | (13.92) | (13.567) | (4.4) |
| παῖς | a child | 1 | 93 | (9.38) | (5.845) | (12.09) |
| παννύχιος | all night long | 1 | 2 | (0.2) | (0.049) | (0.23) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 2 | (0.2) | (0.222) | (0.24) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 3 | (0.3) | (0.335) | (0.26) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 2 | (0.2) | (0.099) | (0.01) |
| πάσχα | Passover | 1 | 28 | (2.82) | (0.355) | (0.07) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 6 | (0.61) | (0.089) | (0.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 64 | (6.46) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 10 | (1.01) | (0.52) | (1.4) |
| προΐστημι | set before | 1 | 38 | (3.83) | (0.511) | (1.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 98 | (9.89) | (3.454) | (9.89) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 18 | (1.82) | (0.068) | (0.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 13 | (1.31) | (1.506) | (1.39) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 14 | (1.41) | (1.426) | (2.23) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
| χώρα | land | 1 | 26 | (2.62) | (3.587) | (8.1) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 48 | (4.84) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 172 | (17.35) | (32.618) | (38.42) |