44 lemmas;
64 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 85 | (8.57) | (10.367) | (6.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 3 | (0.3) | (0.438) | (0.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 11 | (1.11) | (0.652) | (0.77) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 12 | (1.21) | (0.466) | (0.48) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 52 | (5.25) | (11.074) | (20.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 11 | (1.11) | (0.24) | (0.38) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 88 | (8.88) | (16.169) | (13.73) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 64 | (6.46) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνθα | there | 1 | 34 | (3.43) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 4 | (0.4) | (0.494) | (0.82) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 37 | (3.73) | (2.978) | (3.52) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 43 | (4.34) | (0.576) | (0.07) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 65 | (6.56) | (1.875) | (4.27) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 6 | (0.61) | (0.11) | (0.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 52 | (5.25) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 1 | (0.1) | (0.085) | (0.04) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 33 | (3.33) | (0.894) | (0.21) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 15 | (1.51) | (0.407) | (0.29) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 102 | (10.29) | (3.054) | (1.94) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 64 | (6.46) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 63 | (6.35) | (3.953) | (12.13) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 22 | (2.22) | (0.38) | (0.82) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 16 | (1.61) | (1.589) | (2.72) |
| συστροφή | a dense mass | 1 | 1 | (0.1) | (0.036) | (0.04) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 22 | (2.22) | (0.822) | (0.21) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 92 | (9.28) | (5.396) | (4.83) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 51 | (5.14) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |