47 lemmas;
61 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 103 | (10.39) | (1.136) | (0.78) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 22 | (2.22) | (1.398) | (1.59) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 90 | (9.08) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 88 | (8.88) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 79 | (7.97) | (0.825) | (0.01) |
καί | and, also | 1 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
μανθάνω | to learn | 1 | 25 | (2.52) | (3.86) | (3.62) |
μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
μικροψυχία | littleness of soul, meanness of spirit | 1 | 1 | (0.1) | (0.029) | (0.0) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
νόος | mind, perception | 1 | 38 | (3.83) | (5.507) | (3.33) |
νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
ὀρθός | straight | 1 | 13 | (1.31) | (3.685) | (3.67) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 85 | (8.57) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 43 | (4.34) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 102 | (10.29) | (3.054) | (1.94) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 12 | (1.21) | (0.539) | (0.43) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 9 | (0.91) | (1.465) | (1.2) |
προφέρω | to bring before | 1 | 2 | (0.2) | (0.323) | (0.51) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 15 | (1.51) | (0.887) | (0.89) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 6 | (0.61) | (0.814) | (1.14) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
ὑμός | your | 1 | 58 | (5.85) | (6.015) | (5.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 5 | (0.5) | (0.237) | (0.15) |
ὥστε | so that | 1 | 61 | (6.15) | (10.717) | (9.47) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 63 | (6.35) | (0.762) | (0.25) |