65 lemmas;
85 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 86 | (8.67) | (3.591) | (1.48) |
φιλόφρων | kindly minded, kindly, friendly, affable | 1 | 2 | (0.2) | (0.053) | (0.21) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 12 | (1.21) | (1.526) | (1.65) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 7 | (0.71) | (0.479) | (0.74) |
ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 3 | (0.3) | (0.514) | (1.04) |
τόπος | a place | 1 | 76 | (7.67) | (8.538) | (6.72) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
τῇδε | here, thus | 1 | 26 | (2.62) | (0.621) | (0.52) |
τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 45 | (4.54) | (2.435) | (2.94) |
σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 11 | (1.11) | (0.834) | (0.28) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 41 | (4.14) | (3.279) | (2.18) |
Πύλος | Pylos | 1 | 5 | (0.5) | (0.263) | (0.92) |
πρῶτος | first | 1 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 15 | (1.51) | (0.934) | (0.61) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 80 | (8.07) | (4.909) | (7.73) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 12 | (1.21) | (0.473) | (1.68) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
πέριξ | round about, all round | 1 | 2 | (0.2) | (0.246) | (0.42) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 19 | (1.92) | (0.305) | (0.34) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
ὁράω | to see | 1 | 131 | (13.21) | (16.42) | (18.27) |
οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 3 | (0.3) | (0.313) | (1.08) |
ὅδε | this | 1 | 92 | (9.28) | (10.255) | (22.93) |
ὁ | the | 12 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
νύκτωρ | by night | 1 | 16 | (1.61) | (0.36) | (0.35) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
μάλιστα | most | 1 | 90 | (9.08) | (6.673) | (9.11) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 41 | (4.14) | (6.539) | (4.41) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 4 | (0.4) | (0.062) | (0.07) |
καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 78 | (7.87) | (1.084) | (1.17) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 44 | (4.44) | (0.62) | (0.1) |
θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
θεοπρόπιον | a prophecy, oracle | 1 | 1 | (0.1) | (0.017) | (0.15) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 25 | (2.52) | (0.766) | (0.29) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 19 | (1.92) | (0.984) | (1.12) |
ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 35 | (3.53) | (0.261) | (0.04) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 125 | (12.61) | (1.109) | (0.14) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 2 | 105 | (10.59) | (0.502) | (0.01) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 56 | (5.65) | (1.347) | (0.48) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
ἐπανάγκης | it is necessary | 1 | 5 | (0.5) | (0.026) | (0.02) |
ἔξω | out | 1 | 13 | (1.31) | (2.334) | (2.13) |
ἔνθα | there | 1 | 34 | (3.43) | (1.873) | (6.42) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 64 | (6.46) | (3.696) | (3.99) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
ἐκ | from out of | 2 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
διεῖπον | to say through, tell fully | 1 | 4 | (0.4) | (0.023) | (0.04) |
διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | 4 | (0.4) | (0.048) | (0.05) |
δηλόω | to make visible | 1 | 131 | (13.21) | (4.716) | (2.04) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 54 | (5.45) | (2.36) | (4.52) |
γῆ | earth | 1 | 80 | (8.07) | (10.519) | (12.21) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
βιάζω | to constrain | 1 | 6 | (0.61) | (0.763) | (1.2) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 31 | (3.13) | (0.164) | (0.0) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 72 | (7.26) | (2.976) | (2.93) |