72 lemmas;
119 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| δέ | but | 4 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτος | a year | 3 | 149 | (15.03) | (3.764) | (3.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| δέκατος | tenth | 2 | 12 | (1.21) | (0.465) | (0.5) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 125 | (12.61) | (1.109) | (0.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 142 | (14.32) | (11.058) | (14.57) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 129 | (13.01) | (6.388) | (6.4) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| πρόσθεν | before | 2 | 33 | (3.33) | (1.463) | (2.28) |
| τότε | at that time, then | 2 | 123 | (12.41) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 150 | (15.13) | (6.167) | (10.26) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 163 | (16.44) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 79 | (7.97) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 79 | (7.97) | (2.773) | (1.59) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 25 | (2.52) | (1.012) | (0.3) |
| δέκα | ten | 1 | 28 | (2.82) | (1.54) | (2.42) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 15 | (1.51) | (0.398) | (1.01) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 75 | (7.57) | (0.385) | (0.22) |
| ἔγγραφος | written | 1 | 3 | (0.3) | (0.045) | (0.01) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 22 | (2.22) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκός | like truth | 1 | 20 | (2.02) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 20 | (2.02) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 15 | (1.51) | (0.802) | (1.2) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 10 | (1.01) | (0.823) | (4.14) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 30 | (3.03) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 20 | (2.02) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 105 | (10.59) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 35 | (3.53) | (0.261) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 159 | (16.04) | (8.333) | (11.03) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 4 | (0.4) | (0.07) | (0.23) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 26 | (2.62) | (0.396) | (0.89) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 7 | (0.71) | (0.435) | (0.61) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 5 | (0.5) | (0.268) | (0.94) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 36 | (3.63) | (0.225) | (0.05) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 48 | (4.84) | (1.059) | (0.79) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 60 | (6.05) | (1.186) | (1.73) |
| νάρκισσος | the narcissus | 1 | 13 | (1.31) | (0.052) | (0.04) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 13 | (1.31) | (0.406) | (0.2) |
| ὅδε | this | 1 | 92 | (9.28) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 66 | (6.66) | (10.645) | (5.05) |
| ὀνομαστί | by name | 1 | 11 | (1.11) | (0.091) | (0.08) |
| οὗ | where | 1 | 68 | (6.86) | (6.728) | (4.01) |
| παροικία | a sojourning | 1 | 48 | (4.84) | (0.065) | (0.0) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 102 | (10.29) | (3.054) | (1.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| τρεῖς | three | 1 | 36 | (3.63) | (4.87) | (3.7) |
| χρόνος | time | 1 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| Πολυκράτης | Polycrates | 1 | 4 | (0.4) | (0.064) | (0.56) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 20 | (2.02) | (0.185) | (0.3) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 8 | (0.81) | (0.142) | (0.0) |
| Καισάρεια | Caesarea | 1 | 28 | (2.82) | (0.139) | (0.0) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 67 | (6.76) | (0.46) | (0.38) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 44 | (4.44) | (0.62) | (0.1) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 21 | (2.12) | (0.162) | (0.06) |