40 lemmas;
51 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 67 | (6.76) | (13.727) | (16.2) |
| δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| μέγας | big, great | 2 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 2 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 4 | (0.4) | (0.663) | (0.9) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 80 | (8.07) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 69 | (6.96) | (12.481) | (8.47) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 2 | (0.2) | (0.046) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 204 | (20.58) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 82 | (8.27) | (2.674) | (4.86) |
| καί | and, also | 1 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 9 | (0.91) | (0.752) | (0.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| νύξ | the night | 1 | 12 | (1.21) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 1 | (0.1) | (0.068) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 47 | (4.74) | (4.016) | (9.32) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 3 | (0.3) | (0.23) | (0.52) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 3 | (0.3) | (0.136) | (0.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 4 | (0.4) | (0.862) | (1.93) |
| σῶμα | the body | 1 | 101 | (10.19) | (16.622) | (3.34) |
| ταφή | burial | 1 | 3 | (0.3) | (0.139) | (0.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 153 | (15.43) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 113 | (11.4) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 112 | (11.3) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |