48 lemmas;
70 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| ἀγάπη | love | 1 | 14 | (1.41) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | 2 | (0.2) | (0.058) | (0.03) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 29 | (2.93) | (7.241) | (8.18) |
| ἀειδής | without form, incorporeal | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 12 | (1.21) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 77 | (7.77) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 23 | (2.32) | (0.32) | (0.1) |
| δόξα | a notion | 1 | 54 | (5.45) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 83 | (8.37) | (13.589) | (8.54) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 21 | (2.12) | (10.005) | (1.56) |
| ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | 2 | (0.2) | (0.027) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 31 | (3.13) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 27 | (2.72) | (1.467) | (0.8) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 3 | (0.3) | (0.214) | (0.07) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 28 | (2.82) | (4.739) | (12.03) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 33 | (3.33) | (1.062) | (2.19) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 9 | (0.91) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 13 | (1.31) | (0.695) | (1.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 16 | (1.61) | (1.589) | (2.72) |
| στῦλος | a pillar | 1 | 4 | (0.4) | (0.113) | (0.03) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 9 | (0.91) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβεβλημένως | beyond all measure, immoderately | 1 | 2 | (0.2) | (0.002) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 44 | (4.44) | (8.435) | (8.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 234 | (23.6) | (63.859) | (4.86) |
| Ἄτταλος | Attalus | 1 | 8 | (0.81) | (0.153) | (0.97) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |