41 lemmas;
61 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 29 | (2.93) | (7.241) | (8.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 23 | (2.32) | (1.583) | (2.13) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 13 | (1.31) | (1.21) | (0.71) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
πάρειμι | be present | 2 | 103 | (10.39) | (5.095) | (8.94) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 118 | (11.9) | (1.681) | (0.33) |
χρόνος | time | 2 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 80 | (8.07) | (7.533) | (3.79) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 18 | (1.82) | (1.195) | (1.93) |
ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 6 | (0.61) | (0.044) | (0.01) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 11 | (1.11) | (2.347) | (7.38) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 10 | (1.01) | (0.222) | (0.06) |
ἔργον | work | 1 | 71 | (7.16) | (5.905) | (8.65) |
ἡμέτερος | our | 1 | 84 | (8.47) | (2.045) | (2.83) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 95 | (9.58) | (7.241) | (5.17) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 25 | (2.52) | (2.65) | (2.84) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 43 | (4.34) | (1.591) | (2.21) |
ὁράω | to see | 1 | 131 | (13.21) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 86 | (8.67) | (3.591) | (1.48) |
ὥστε | so that | 1 | 61 | (6.15) | (10.717) | (9.47) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 234 | (23.6) | (63.859) | (4.86) |