30 lemmas;
38 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ὁ | the | 2 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 85 | (8.57) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 36 | (3.63) | (1.897) | (0.35) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 202 | (20.38) | (2.255) | (0.49) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 12 | (1.21) | (0.854) | (0.27) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 52 | (5.25) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 8 | (0.81) | (0.442) | (1.08) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 22 | (2.22) | (0.629) | (0.2) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 76 | (7.67) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | 2 | (0.2) | (0.128) | (0.18) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 77 | (7.77) | (0.604) | (0.07) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 38 | (3.83) | (2.685) | (1.99) |