56 lemmas;
80 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
ἄλλος | other, another | 2 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 2 | 239 | (24.11) | (36.921) | (31.35) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 71 | (7.16) | (19.346) | (18.91) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 104 | (10.49) | (9.519) | (15.15) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 153 | (15.43) | (20.677) | (14.9) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
οἶδα | to know | 1 | 67 | (6.76) | (9.863) | (11.77) |
πατήρ | a father | 1 | 114 | (11.5) | (9.224) | (10.48) |
εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
ἀγαθός | good | 1 | 41 | (4.14) | (9.864) | (6.93) |
κελεύω | to urge | 1 | 43 | (4.34) | (3.175) | (6.82) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 85 | (8.57) | (10.367) | (6.41) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 49 | (4.94) | (12.618) | (6.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 51 | (5.14) | (3.66) | (3.87) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 7 | (0.71) | (1.56) | (3.08) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 78 | (7.87) | (2.641) | (2.69) |
τρίτος | the third | 1 | 45 | (4.54) | (4.486) | (2.33) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 14 | (1.41) | (1.674) | (2.01) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 18 | (1.82) | (1.195) | (1.93) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 7 | (0.71) | (0.876) | (1.74) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 86 | (8.67) | (3.591) | (1.48) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 7 | (0.71) | (0.733) | (1.36) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 12 | (1.21) | (1.404) | (1.3) |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 14 | (1.41) | (0.763) | (1.22) |
εἰκός | like truth | 1 | 20 | (2.02) | (1.953) | (1.09) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 20 | (2.02) | (1.868) | (1.01) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 20 | (2.02) | (1.86) | (0.99) |
ὗς | wild swine | 1 | 18 | (1.82) | (1.845) | (0.91) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 11 | (1.11) | (2.387) | (0.82) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 4 | (0.4) | (0.494) | (0.82) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 21 | (2.12) | (1.795) | (0.65) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 11 | (1.11) | (0.677) | (0.49) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 24 | (2.42) | (0.882) | (0.44) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 12 | (1.21) | (0.539) | (0.43) |
προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 5 | (0.5) | (0.145) | (0.1) |
ἐπεῖπον | to say besides | 1 | 6 | (0.61) | (0.056) | (0.02) |