67 lemmas;
90 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 129 | (13.01) | (6.388) | (6.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 175 | (17.65) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 17 | (1.71) | (0.663) | (0.88) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (0.1) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (7.06) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 64 | (6.46) | (4.693) | (6.06) |
| ἀτάρακτος | not disturbed, without confusion, steady | 1 | 3 | (0.3) | (0.026) | (0.0) |
| ἀτάραχος | not disturbed, without confusion, steady | 1 | 3 | (0.3) | (0.026) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 58 | (5.85) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 130 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 129 | (13.01) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 11 | (1.11) | (0.542) | (0.23) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 13 | (1.31) | (0.65) | (0.77) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 7 | (0.71) | (0.7) | (0.41) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 45 | (4.54) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 31 | (3.13) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 4 | (0.4) | (0.121) | (0.11) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 4 | (0.4) | (0.037) | (0.07) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 25 | (2.52) | (0.766) | (0.29) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 6 | (0.61) | (0.735) | (0.82) |
| ἡμέρα | day | 1 | 113 | (11.4) | (8.416) | (8.56) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 28 | (2.82) | (0.395) | (0.46) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 13 | (1.31) | (0.317) | (0.32) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 1 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 16 | (1.61) | (0.36) | (0.35) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 20 | (2.02) | (0.452) | (0.38) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 34 | (3.43) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 67 | (6.76) | (13.727) | (16.2) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 30 | (3.03) | (1.069) | (2.89) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 47 | (4.74) | (4.016) | (9.32) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 2 | (0.2) | (0.223) | (0.37) |
| πολύκαρπος | rich in fruit | 1 | 37 | (3.73) | (0.062) | (0.04) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 80 | (8.07) | (4.909) | (7.73) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 15 | (1.51) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 12 | (1.21) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 91 | (9.18) | (4.575) | (7.0) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 14 | (1.41) | (0.793) | (0.36) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 69 | (6.96) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | 2 | (0.2) | (0.051) | (0.06) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (3.33) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 172 | (17.35) | (32.618) | (38.42) |