40 lemmas;
50 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 17 | (1.71) | (0.663) | (0.88) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 8 | (0.81) | (0.099) | (0.13) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 85 | (8.57) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 47 | (4.74) | (0.397) | (0.86) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 14 | (1.41) | (1.947) | (0.89) |
| ἐκβιάζω | to force out | 1 | 3 | (0.3) | (0.03) | (0.07) |
| ἔνθα | there | 1 | 34 | (3.43) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 7 | (0.71) | (0.876) | (1.74) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 39 | (3.93) | (4.072) | (7.15) |
| καί | and, also | 1 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| καταγωγή | a bringing down from | 1 | 2 | (0.2) | (0.053) | (0.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 2 | (0.2) | (0.542) | (0.22) |
| ναί | yea, verily | 1 | 10 | (1.01) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 17 | (1.71) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 93 | (9.38) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 114 | (11.5) | (4.005) | (5.45) |
| πολύκαρπος | rich in fruit | 1 | 37 | (3.73) | (0.062) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 57 | (5.75) | (1.021) | (1.52) |
| στοργή | love, affection | 1 | 2 | (0.2) | (0.032) | (0.0) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 8 | (0.81) | (0.673) | (0.79) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 91 | (9.18) | (4.575) | (7.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (22.49) | (18.312) | (12.5) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 239 | (24.11) | (36.921) | (31.35) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 2 | (0.2) | (0.531) | (0.83) |