57 lemmas;
85 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
φωνή | a sound, tone | 6 | 86 | (8.67) | (3.591) | (1.48) |
καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
τέσσαρες | four | 2 | 32 | (3.23) | (2.963) | (1.9) |
ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 3 | (0.3) | (0.133) | (0.15) |
ἄνα | accomplishment | 1 | 7 | (0.71) | (0.192) | (0.01) |
ἀνά | up, upon | 1 | 64 | (6.46) | (4.693) | (6.06) |
ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 3 | (0.3) | (0.135) | (0.19) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 6 | (0.61) | (0.563) | (2.99) |
ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 16 | (1.61) | (0.626) | (0.29) |
ἄνεμος | wind | 1 | 3 | (0.3) | (0.926) | (2.26) |
ἄνη | fulfilment | 1 | 9 | (0.91) | (0.216) | (0.02) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 7 | (0.71) | (0.262) | (0.05) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 72 | (7.26) | (5.82) | (8.27) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
δύω | dunk | 1 | 8 | (0.81) | (1.034) | (2.79) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 30 | (3.03) | (1.231) | (0.59) |
εἶμι | come, go | 1 | 63 | (6.35) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | 1 | (0.1) | (0.034) | (0.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (0.1) | (0.427) | (0.51) |
ἑορτή | a feast | 1 | 28 | (2.82) | (0.773) | (0.75) |
ἔρδω | to do | 1 | 8 | (0.81) | (0.716) | (1.42) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 76 | (7.67) | (6.984) | (16.46) |
ἔτος | a year | 1 | 149 | (15.03) | (3.764) | (3.64) |
εὐθηνέω | to thrive, flourish, prosper | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.04) |
ἡμέρα | day | 1 | 113 | (11.4) | (8.416) | (8.56) |
θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 4 | (0.4) | (0.552) | (0.61) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 108 | (10.89) | (3.498) | (1.79) |
λαός | the people | 1 | 51 | (5.14) | (2.428) | (2.78) |
μάλιστα | most | 1 | 90 | (9.08) | (6.673) | (9.11) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 33 | (3.33) | (1.339) | (1.29) |
νύκτωρ | by night | 1 | 16 | (1.61) | (0.36) | (0.35) |
νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 4 | (0.4) | (0.16) | (0.13) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
περίειμι2 | go around | 1 | 2 | (0.2) | (0.186) | (0.33) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 63 | (6.35) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 175 | (17.65) | (11.245) | (29.3) |
πρό | before | 1 | 124 | (12.51) | (5.786) | (4.33) |
στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 4 | (0.4) | (0.057) | (0.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
υἱός | a son | 1 | 54 | (5.45) | (7.898) | (7.64) |
φημί | to say, to claim | 1 | 239 | (24.11) | (36.921) | (31.35) |
φοβερός | fearful | 1 | 8 | (0.81) | (0.492) | (0.58) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 234 | (23.6) | (63.859) | (4.86) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 27 | (2.72) | (1.348) | (2.26) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 44 | (4.44) | (0.62) | (0.1) |