49 lemmas;
61 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 2 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 67 | (6.76) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (11.9) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 10 | (1.01) | (1.811) | (0.48) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 131 | (13.21) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 14 | (1.41) | (2.795) | (1.68) |
| ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 17 | (1.71) | (3.02) | (2.61) |
| ἡμέρα | day | 1 | 113 | (11.4) | (8.416) | (8.56) |
| θηλάζω | to suckle | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.01) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 4 | (0.4) | (0.294) | (0.02) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 47 | (4.74) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| κόσμος | order | 1 | 32 | (3.23) | (3.744) | (1.56) |
| μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μηδέ | but not | 1 | 88 | (8.88) | (4.628) | (5.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 118 | (11.9) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐαί | woe | 1 | 4 | (0.4) | (0.159) | (0.0) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 50 | (5.04) | (1.046) | (0.41) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 8 | (0.81) | (0.16) | (0.01) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 4 | (0.4) | (0.285) | (0.07) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 7 | (0.71) | (0.298) | (0.01) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 57 | (5.75) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 75 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 6 | (0.61) | (0.306) | (0.1) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 118 | (11.9) | (1.681) | (0.33) |
| τότε | at that time, then | 1 | 123 | (12.41) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 150 | (15.13) | (6.167) | (10.26) |
| ὑμός | your | 1 | 58 | (5.85) | (6.015) | (5.65) |
| φυγή | flight | 1 | 15 | (1.51) | (0.734) | (1.17) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 4 | (0.4) | (1.096) | (1.89) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 65 | (6.56) | (1.85) | (3.4) |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 1 | 2 | (0.2) | (0.065) | (0.07) |