64 lemmas;
93 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
ἐκ | from out of | 2 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 204 | (20.58) | (22.812) | (17.62) |
ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
πόλις | a city | 2 | 175 | (17.65) | (11.245) | (29.3) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 163 | (16.44) | (1.639) | (0.02) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 129 | (13.01) | (6.388) | (6.4) |
πρό | before | 1 | 124 | (12.51) | (5.786) | (4.33) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 103 | (10.39) | (2.187) | (0.52) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 92 | (9.28) | (5.396) | (4.83) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 84 | (8.47) | (3.701) | (0.12) |
γῆ | earth | 1 | 80 | (8.07) | (10.519) | (12.21) |
δίδωμι | to give | 1 | 73 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 68 | (6.86) | (0.484) | (0.59) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 63 | (6.35) | (3.953) | (12.13) |
λαός | the people | 1 | 51 | (5.14) | (2.428) | (2.78) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 47 | (4.74) | (0.397) | (0.86) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 45 | (4.54) | (0.97) | (0.55) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 44 | (4.44) | (2.021) | (2.95) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 44 | (4.44) | (3.079) | (2.61) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 44 | (4.44) | (0.62) | (0.1) |
Ἰουδαία | Judea | 1 | 34 | (3.43) | (0.41) | (0.05) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 32 | (3.23) | (1.588) | (3.52) |
ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 31 | (3.13) | (0.164) | (0.0) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 25 | (2.52) | (0.47) | (0.18) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 25 | (2.52) | (1.165) | (1.55) |
ὅστε | who, which | 1 | 22 | (2.22) | (1.419) | (2.72) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 21 | (2.12) | (0.382) | (0.24) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 20 | (2.02) | (4.121) | (1.33) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 17 | (1.71) | (0.798) | (0.0) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 16 | (1.61) | (0.544) | (0.95) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 16 | (1.61) | (1.33) | (1.47) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 15 | (1.51) | (0.381) | (0.37) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 14 | (1.41) | (1.077) | (0.46) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 10 | (1.01) | (0.381) | (0.43) |
δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 7 | (0.71) | (0.192) | (0.35) |
ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | 5 | (0.5) | (0.083) | (0.22) |
ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 5 | (0.5) | (0.199) | (0.2) |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 4 | (0.4) | (0.464) | (0.42) |
μητρόπολις | the mother-state | 1 | 4 | (0.4) | (0.115) | (0.18) |
περαίας | mullet | 1 | 3 | (0.3) | (0.026) | (0.07) |
περαῖος | on the other side | 1 | 3 | (0.3) | (0.042) | (0.1) |
μετανίστημι | to remove | 1 | 1 | (0.1) | (0.043) | (0.07) |
μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.0) |
Πέλλα | Pella | 1 | 1 | (0.1) | (0.024) | (0.06) |