51 lemmas;
74 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 172 | (17.35) | (32.618) | (38.42) |
φημί | to say, to claim | 1 | 239 | (24.11) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 95 | (9.58) | (15.895) | (13.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (11.9) | (13.803) | (8.53) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 114 | (11.5) | (4.005) | (5.45) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 104 | (10.49) | (11.437) | (4.29) |
γένος | race, stock, family | 1 | 77 | (7.77) | (8.844) | (3.31) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (0.81) | (2.658) | (2.76) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 17 | (1.71) | (3.02) | (2.61) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 50 | (5.04) | (1.869) | (2.45) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 29 | (2.93) | (2.632) | (2.12) |
συντάσσω | to put in order together | 1 | 35 | (3.53) | (0.625) | (0.97) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 11 | (1.11) | (3.886) | (0.82) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 15 | (1.51) | (0.413) | (0.64) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 8 | (0.81) | (1.94) | (0.58) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 47 | (4.74) | (1.017) | (0.5) |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 8 | (0.81) | (0.405) | (0.45) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 13 | (1.31) | (0.941) | (0.44) |
συγγίγνομαι | to be with | 1 | 2 | (0.2) | (0.2) | (0.35) |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 3 | (0.3) | (0.197) | (0.2) |
προσκτάομαι | to gain, get | 1 | 1 | (0.1) | (0.056) | (0.15) |
πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 3 | (0.3) | (0.178) | (0.13) |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 4 | (0.4) | (0.363) | (0.1) |
ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 7 | (0.71) | (0.233) | (0.07) |
χαράσσω | to make sharp | 1 | 2 | (0.2) | (0.02) | (0.04) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 36 | (3.63) | (0.46) | (0.04) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 72 | (7.26) | (1.455) | (0.03) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 163 | (16.44) | (1.639) | (0.02) |
ἐπάνωθεν | from above, above | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.01) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 79 | (7.97) | (0.825) | (0.01) |
Ἀντιόχειος | of Antiochus | 1 | 8 | (0.81) | (0.086) | (0.0) |